Tribunal reduce condena de 7 a 6 años; reconoce recepción de 200 millones de won en fondos electorales, pero rechaza 100 millones por inconsistencias
Promesa de 2.000 millones declarada nula por falta de acuerdo explícito entre las partes; exfiscal absuelto de cargo de recepción de 5.000 millones
![El exfiscal especial Park Young-soo, implicado en el denominado 'Club de los 5.000 millones', comparece en la audiencia de sentencia de apelación celebrada el 21 de octubre en el Tribunal Superior de Seúl, distrito de Seocho. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/21/20261021111938690721.jpg)
El exfiscal especial Park Young-soo, procesado por recibir sobornos cuantiosos de empresarios privados involucrados en el desarrollo de Daejang-dong, ha sido condenado a seis años de prisión en la sentencia de apelación.
La Sala 15-2 de lo Penal del Tribunal Superior de Seúl (magistrados Lee Hee-jun, Sung Eon-ju y Won Ik-seon) condenó el 21 de octubre al exfiscal Park a seis años de prisión, multa de 200 millones de won e indemnización de 200 millones de won por delitos de corrupción según la Ley de Sanciones a Delitos Económicos Especiales. En primera instancia, la condena fue de siete años de prisión, multa de 500 millones de won e indemnización de 150 millones de won.
Yang Jae-sik, exasistente de fiscal especial y coacusado, fue condenado a cinco años de prisión y multa de 200 millones de won.
El tribunal confirmó la culpabilidad reconocida en primera instancia de que Park y Yang recibieron sobornos del abogado Nam Wook, empresario privado del proyecto Daejang-dong, en 2014 bajo el pretexto de fondos para la campaña electoral de la presidencia del Colegio de Abogados de Corea del Sur.
El tribunal determinó que Park, quien era entonces presidente de la junta directiva de Woori Bank y miembro de la junta de auditoría, tenía autoridad discrecional sobre asuntos bancarios y recibió solicitudes de empresarios privados para participar en consorcios. Yang fue considerado culpable de complicidad en la recepción de sobornos.
Sin embargo, la sala de apelación reconoció culpabilidad únicamente por 200 millones de won de los 300 millones de won en fondos electorales reconocidos como culpables en primera instancia. El tribunal desestimó la acusación sobre 100 millones de won recibidos en dos ocasiones de 50 millones cada una en noviembre de 2014, argumentando que las declaraciones del abogado Nam Wook carecían de coherencia y no coincidían con otros datos objetivos. De esta forma, mantuvo la culpabilidad únicamente respecto a los 200 millones de won transferidos en la oficina de campaña en diciembre del mismo año.
Por el contrario, la mayoría de los cargos fundamentales contra Park fueron desestimados o sobreseídos, al igual que en primera instancia. En primer lugar, la acusación de que Park y Yang recibieron promesas de beneficios económicos por valor de 2.000 millones de won y terrenos para vivienda unifamiliar de empresarios privados a cambio de gestionar la participación de Woori Bank en el proyecto Daejang-dong y excluir a una casa de valores específica de un consorcio fue sobresea por prescripción.
El tribunal afirmó que "aunque se reconoce que se discutieron métodos de provisión de beneficios económicos entre los empresarios privados y los acusados, y que se mencionó la cantidad específica de 2.000 millones de won, es difícil considerar que existiera un acuerdo claro y explícito sobre el valor de los beneficios prometidos o una voluntad común definida al respecto".
El tribunal también absolvió a Park de la acusación de haber recibido 500 millones de won de Kim Man-bae a cambio de tramitar la emisión de una carta de intención de crédito de Woori Bank y de haber prometido recibir 5.000 millones de won adicionales.
El tribunal explicó que "al momento de recibir los 500 millones de won, Park ya había renunciado a su posición como presidente de la junta directiva de Woori Bank y otros cargos, por lo que no se configura el delito de corrupción conforme a la Ley de Sanciones a Delitos Económicos Especiales". Asimismo, tras examinar las declaraciones de los involucrados, concluyó que no había constancia de acuerdo explícito alguno respecto a la promesa de 5.000 millones de won o la solicitud de emisión de la carta de intención de crédito.
El tribunal también absolvió a Park de la acusación de haber recibido 1.100 millones de won en concepto de préstamo a través de su hija, quien trabajaba en Hwacheondae U Asset Management, después de que le resultara difícil recibir los 5.000 millones prometidos tras su nombramiento como fiscal especial.
El tribunal argumentó que "puesto que Park y su hija mantenían economías independientes, no pueden considerarse una unidad económica única, y es difícil determinar que el dinero recibido por la hija constituya un regalo sin compensación".
Regarding sentencing considerations, the tribunal stated that "banking operations have a public character and exert significant influence on the national economy, por lo que se impone a los empleados un deber de integridad equivalente al de los funcionarios públicos". Agregó que "el acusado, tras ejercer funciones como fiscal durante un largo período y conocer bien esta responsabilidad, cometió los actos delictivos, causando un daño grave a la confianza social en la imparcialidad de sus funciones".
Sin embargo, el tribunal decidió no revocar la libertad condicional y mantener a ambos acusados en libertad provisional, considerando de manera integral sus edades, relaciones con testigos y situación procesal.
Después de la lectura de sentencia, Park salió del tribunal tras responder brevemente a los periodistas: "De acuerdo".
Por su parte, entre los implicados en el denominado "Club de los 5.000 millones", el exmagistrado Kwon Soon-il se encuentra a la espera de la primera audiencia de apelación el próximo mes, tras la desestimación de la demanda en primera instancia por violación de la Ley de Abogados. Hong Seon-geun, presidente de Money Today, tuvo confirmada su condena al serle impuesta una multa de 15 millones de won en segunda instancia. El exfiscal general Kim Soo-nam y el exasesor presidencial para Asuntos Civiles Choi Jae-gyeong fueron recientemente sobresea.
* Este artículo ha sido traducido por IA.