Defensoría del Pueblo: Se debe evaluar si hubo causa inevitable al perder plazo de solicitud de asignación para padres

  • La Ley de Asignación Infantil establece que si existe causa inevitable, el período de 60 días no se computa

Foto de la Defensoría del Pueblo de Corea del Sur
[Foto=Defensoría del Pueblo de Corea del Sur]


La Defensoría del Pueblo anunció el 21 de octubre que es necesario considerar circunstancias inevitables que causaron demoras en la solicitud de la asignación para padres, incluso cuando se pierde el plazo establecido, y evaluar la posibilidad de un pago retroactivo. La asignación para padres es una asignación infantil adicional otorgada a menores de dos años conforme a lo dispuesto en el artículo 4, párrafo 5 de la Ley de Asignación Infantil y en el artículo 2, párrafo 1 del Reglamento de Ejecución de dicha ley.

Según la Defensoría del Pueblo, el caso de A es el de una persona que dio a luz a su hijo en el extranjero en septiembre de 2025, pero el género fue registrado incorrectamente en el certificado de nacimiento de ese país. Debido a que la corrección requería un tiempo considerable, no pudo solicitar la asignación para padres dentro del plazo establecido. Considerando estas circunstancias inevitables, A presentó una queja solicitando el pago retroactivo de la asignación para padres.

Tras investigar el caso, la Defensoría del Pueblo constató que, de conformidad con la Ley de Asignación Infantil, cuando se solicita el pago de la asignación para padres dentro de 60 días desde el nacimiento del menor, se debe efectuar el pago retroactivo desde el mes en que ocurrió el nacimiento. Sin embargo, cuando existe causa inevitable, como desastres naturales, que impide realizar la solicitud, el director de la oficina municipal, distrital o de distrito debe consultar al comité de deliberación sobre bienestar infantil u órgano equivalente y se establece que el período durante el cual existe tal causa no se computa dentro del plazo de 60 días.

En este caso, la Defensoría confirmó los siguientes aspectos: que hay margen para considerar circunstancias específicas; que el error en el registro del género en el certificado de nacimiento del hijo de A no es responsabilidad de A, y que el tiempo requerido para la corrección no fue algo que A pudiera acortar voluntariamente; que A solicitó inmediatamente ante las autoridades competentes del país extranjero la corrección del certificado de nacimiento, obtuvo el documento corregido e inmediatamente procedió con el registro de nacimiento en el país, demostrando así diligencia en cumplir con los procedimientos necesarios; y que la asignación para padres se otorga conforme a la finalidad de la Ley de Asignación Infantil, que es reducir la carga económica derivada de la crianza de menores y crear un ambiente de crecimiento saludable para promover los derechos fundamentales y el bienestar de los niños, por lo que excluir la posibilidad de pago retroactivo únicamente porque se perdió el plazo de solicitud va en contra del propósito del programa.

Por lo anterior, la Defensoría del Pueblo señaló: "Surgieron circunstancias que impidieron proceder normalmente con el registro de nacimiento en el país y solicitar la asignación para padres debido a errores en el certificado de nacimiento". Agregó: "Se determinó que el tiempo requerido para corregir tales errores y para la expedición de documentos en forma correcta fue inevitable".

La Defensoría continuó: "Se ha expresado la opinión de que los procedimientos pertinentes deben llevarse a cabo para que el comité de deliberación sobre bienestar infantil y órganos equivalentes evalúen específicamente si es procedente el pago retroactivo de la asignación para padres".

Min Sung-shim, directora del Departamento de Resolución de Quejas de la Defensoría del Pueblo, declaró: "Puesto que la asignación para padres es un programa destinado a aliviar la carga económica derivada de la crianza de menores, cuando la solicitud se retrasa por circunstancias que no pueden atribuirse a la responsabilidad del tutor, es necesario examinar suficientemente tales motivos".

Añadió además: "Continuaremos esforzándonos por resolver quejas y evitar que ciudadanos resulten excluidos de manera injusta de los beneficios de protección social".



* Este artículo ha sido traducido por IA.