Gobierno traslada 44 ministerios a Sejong: aceleración hacia la era de las dos capitales

  • Ministerio del Interior anuncia traslado gradual de 44 organismos administrativos centrales entre 2027 y 2031

  • Sejong establece departamento de apoyo y equipo especializado para facilitar la integración de instituciones trasladadas

Ministerio de Justicia con plan de traslado anunciado. Imagen tomada en la sede del Gobierno de Gwacheon, en la provincia de Gyeonggi
Ministerio de Justicia con plan de traslado anunciado. El Ministerio de Justicia, Ministerio de Igualdad de Género y Familia, Ministerio de Asuntos Exteriores, Ministerio de Unificación y Ministerio de Defensa, junto con otras instituciones administrativas centrales ubicadas actualmente en la región metropolitana de Seúl, se trasladarán gradualmente a Sejong entre 2027 y 2031. (Foto: Agencia de Noticias Yonhap, 13 de octubre de 2026)

El Gobierno anunció el traslado de 44 organismos administrativos centrales de la región metropolitana de Seúl hacia la ciudad de Sejong, decisión que ha sido acogida con entusiasmo por la comunidad local.

El Ministerio del Interior y Seguridad anunció el 13 de octubre el plan de trasladar de forma gradual entre 2027 y 2031 un total de 44 organismos administrativos centrales y sus dependencias que actualmente permanecen en la región metropolitana, incluyendo el Ministerio de Justicia, Ministerio de Igualdad de Género y Familia, Ministerio de Asuntos Exteriores, Ministerio de Unificación y Ministerio de Defensa, hacia la ciudad de Sejong. Como respuesta inmediata, las autoridades de Sejong expresaron: "Acogemos sinceramente esta decisión junto con los 400.000 ciudadanos de Sejong".

Cho Sang-ho, alcalde de Sejong, convocó una conferencia de prensa urgente en las oficinas municipales inmediatamente después del anuncio del Gobierno. "Recibimos sinceramente, junto con los 400.000 ciudadanos de Sejong, la decisión del Gobierno de especificar los organismos y cronogramas de traslado", señaló. Agregó: "Esta decisión no es simplemente un cambio en la ubicación de algunas instituciones, sino una determinación trascendental que, como lo expresó el Presidente, adelanta la era de las dos capitales: 'Seúl como capital económica y Sejong como capital administrativa'".

"El traslado de estas instituciones aumentará la eficiencia en la administración pública y mitigará la concentración en la región metropolitana, lo que contribuirá al crecimiento equilibrado del país", agregó el alcalde.

Sejong implementará acciones integrales de apoyo administrativo para asegurar la ejecución sin contratiempos del plan gubernamental. La ciudad creará un nuevo departamento denominado "Departamento de Apoyo a la Capital Administrativa" (denominación provisional) dedicado a facilitar la adaptación de los organismos trasladados y sus empleados. Asimismo, conformará un equipo especializado (TF) bajo la coordinación del vicealmirante para coordinar la adquisición de espacios de oficina, apoyo habitacional y mejora de las condiciones de vida.

Cho explicó: "Hasta el momento hemos identificado espacios de oficina con capacidad para albergar aproximadamente 2.600 personas, información que hemos compartido con el Ministerio del Interior. Nos encargaremos de orientar a cada institución sobre espacios adecuados según su tamaño, características y cronograma de traslado, y si es necesario, ejecutaremos rápidamente procedimientos de cambio de uso de suelo y modificaciones de planes de desarrollo urbano".

Vista general de la zona de la Sede del Gobierno de Sejong en la ciudad especial autónoma de Sejong
Vista general de la zona de la Sede del Gobierno de Sejong en la ciudad especial autónoma de Sejong [Foto: Agencia de Noticias Yonhap]

Los círculos políticos locales y el sector educativo también expresaron su apoyo unánime.

Kang Mi-ae, Superintendente de Educación de Sejong, se pronunció a través de redes sociales: "Acogemos favorablemente el traslado adicional de organismos administrativos centrales". Agregó: "Brindaremos apoyo para que los estudiantes que se trasladen a Sejong se desarrollen a su propio ritmo y encuentren su camino profesional conforme a sus aptitudes particulares".

El Partido Demócrata de Corea en Sejong también emitió un comunicado señalando: "Esta será una ocasión histórica y revolucionaria para desarrollar plenamente la filosofía de desarrollo equilibrado del antiguo Presidente Roh Moo-hyun y completar Sejong como capital administrativa".

Por su parte, los principales organismos incluidos en el plan de traslado han iniciado sus preparativos internos. Lee Eok-won, presidente de la Comisión de Servicios Financieros, anunció la conformación de un equipo especializado (TF) dentro de la Comisión para coordinar el traslado a Sejong, con el propósito de recopilar inquietudes y demandas de los empleados para integrarlas en las negociaciones con las instituciones relacionadas.



* Este artículo ha sido traducido por IA.