[BIFF 2026] La actriz Fan Bingbing en Busan: «La IA nunca podrá...» El director Lee Chang-dong sorprende con su nueva película «Un amor posible»

Fan Bingbing en rueda de prensa del Festival Internacional de Cine de Busan [Foto=Yonhapnews]
Fan Bingbing en rueda de prensa del Festival Internacional de Cine de Busan [Foto=Yonhapnews]
(=Busan) La actriz china Fan Bingbing, quien destaca en el escenario mundial más allá de Asia, visitó el 31.º Festival Internacional de Cine de Busan (BIFF) para compartir su pasión inquebrantable por la actuación y su espíritu de desafío permanente. Ella continúa aceptando retos en largometrajes y cortometrajes, trabajando con directores consagrados y debutantes, expresando que "soy feliz cuando aprendo algo nuevo" y reflexionando sobre su experiencia con una mezcla de emoción y gratitud.

El 7 de octubre, por la mañana, se celebró una conferencia de prensa con Fan Bingbing en el Busan Cinema Center de Haeundae, Busan, donde la actriz presentó sus dos estrenos en el festival: el largometraje seleccionado "Diario de un viejo loco" y el cortometraje "Ella habló".

En esta edición del festival, Fan Bingbing se presenta ante el público con dos obras de matices muy distintos. "Diario de un viejo loco", seleccionada para la sección Ventana del Cine Asiático, es el nuevo trabajo del director Wayne Wang basado en la novela homónima de Junichiro Tanizaki.

"Ella habló", que participa en la sección de cortometrajes en competencia Wide Angle Asia, es un cortometraje de un director debutante de Singapur que aborda un juego de verdad entre una mujer que carga con un pasado terrible.

Fan Bingbing expresó: "Cada vez que vengo al festival de Busan, recibo nuevas ideas y estímulo. Me emociono cada vez que participo en la ceremonia de inauguración. Busan siempre me resulta familiar y mi corazón se alivia cada vez que cruzo el mar. Espero conocer aquí a directores locales e internacionales y disfrutar de diversas películas".

Fan Bingbing ha construido una sólida filmografía al aventurarse en diversos proyectos, desde cortometrajes hasta obras de directores debutantes. Al hablar sobre sus claros criterios de selección de proyectos, explicó que valora más el "proceso" que el "resultado".

Manifestó: "Mi criterio es 'poder jugar con alegría'. Aunque un buen guión es importante, lo más crucial es que el proceso sea feliz trabajando junto a diversos equipos técnicos, directores y actores en nuevos proyectos. Solo cuando nos divertimos juntos encontramos las mejores condiciones y obtenemos los mejores resultados".

Fan Bingbing participa en la conferencia de prensa [Foto=Yonhapnews]
Fan Bingbing participa en la conferencia de prensa [Foto=Yonhapnews]

También transmitió una energía muy positiva sobre sus colaboraciones con directores de distintas nacionalidades y generaciones.

Respecto a "Diario de un viejo loco", donde trabaja con el director de cine consagrado Wayne Wang, de 70 años, y el actor japonés Rily Franky, Fan Bingbing comentó: "El director, quien pensaba que esta sería su última obra, experimentó un cambio de perspectiva tras trabajar con alegría conmigo y Rily Franky, diciendo que 'parece que podría filmar más'. Las barreras idiomáticas no representan un gran obstáculo en la colaboración".

Al referirse a "Ella habló" con la directora debutante Aivon Tan, señaló: "La directora estaba nerviosa al darme el papel, pero me entusiasmó la calidad del guión y participé con gusto. Aunque la filmación fue difícil, me alegra enormemente como cineasta poder ofrecer frutos a una directora debutante al ser invitada a múltiples festivales".

Fan Bingbing, quien ha mostrado transformaciones audaces en sus actuaciones recientes, confesó que siente una fuerte atracción por personajes en "relaciones peligrosas".

Al explicar su elección de "Diario de un viejo loco", expresó: "Me encanta desafiarme con personajes excepcionales y en peligro que rara vez encuentro. La novela original trata sobre un anciano de 70 años que, impactado por su edad, aún experimenta 'deseos' vitales. Comúnmente ignoramos los deseos de los ancianos y asumimos que viven con bajas expectativas, pero la película retrata de manera intrigante, en formato de comedia negra, cómo emergen nuevas chispas de voluntad y deseo incluso mientras la mente se desmorona".

Ese día, Fan Bingbing también compartió sus opiniones sobre los dramas de corta duración que recientemente se popularizan en China y la implementación de tecnología de inteligencia artificial en la industria cinematográfica.

Expresó: "Aunque los cortometrajes con IA son tendencia y disfruto verlos, los rostros de los actores y los personajes son demasiado similares, no dejan una impresión duradera. Me preocupa que la generación joven, al ver solo cortometrajes, pierda la sensibilidad artística y el gusto estético".

Prosiguió: "Creo que la IA nunca podrá reemplazar a los actores. Los videos generados por máquinas carecen de proceso y contienen muchos elementos melodramáticos. La experiencia acumulada de los actores a través de adversidades en la vida humana, sus habilidades refinadas, las emociones sutiles que emergen de la comunicación entre personas y la actuación son algo que la IA jamás podrá imitar".

Fan Bingbing dirigiéndose a la audiencia [Foto=Yonhapnews]
Fan Bingbing dirigiéndose a la audiencia [Foto=Yonhapnews]

También expresó su admiración por la industria cinematográfica surcoreana. Fan Bingbing recordó el rodaje de su anterior película "Pastos verdes", diciendo: "Durante dos meses de filmación en Corea del Sur, envidiaba la diversidad expresiva y la energía de los cineastas coreanos".

Específicamente, al mencionar la obra reciente del director Lee Chang-dong, señaló: "Quedé profundamente impactada al ver las almas en la película y cómo los actores se mueven con soltura. Después de 30 años en el oficio, su actuación me sorprendió enormemente. A través de los diversos intentos del contenido coreano, al ver a actores como Ju-young Lee, sentí una renovada frescura, y estos estímulos están aportando nuevos cambios y diversión a mi propia actuación".

Por su parte, el 31.º Festival Internacional de Cine de Busan, que se llevará a cabo durante diez días del 6 al 15 de octubre en todo Busan, incluido el Busan Cinema Center, presenta 316 obras variadas de 59 países, incluyendo 69 películas de la sección Community BIFF. La película de apertura fue "El día y la noche se aman mutuamente" del director Kim Jong-kwan, y la de clausura será la película ganadora del premio mayor del "Busan Award", que es elegible para su envío a la Academia estadounidense, junto con otras películas ganadoras de categorías importantes.




* Este artículo ha sido traducido por IA.