El Centro de Apoyo Integral a Empresas de Mujeres respalda la expansión de startups K-Beauty coreanas en el mercado japonés

Opera pabellón conjunto en la 'Cosme Week Osaka 2026'

• Opera pabellón conjunto en la 'Cosme Week Osaka 2026'

El Centro de Apoyo Integral a Empresas de Mujeres participa en la 'Cosme Week Osaka 2026 (COSME Week OSAKA 2026)' celebrada en el Intex de Osaka, Japón, y opera el 'Pabellón Conjunto de Startups K-Beauty para Mujeres'. [Foto: Centro de Apoyo Integral a Empresas de Mujeres]

El Centro de Apoyo Integral a Empresas de Mujeres (CAIEM) ha respaldado la expansión de startups coreanas de K-Beauty hacia el mercado japonés.

El CAIEM participó en la 'Cosme Week Osaka 2026 (COSME Week OSAKA 2026)', celebrada del 30 de septiembre al 2 de octubre en el Intex de Osaka, Japón, y operó un 'Pabellón Conjunto de Startups K-Beauty para Mujeres', según informó el 6 de octubre.

Cosme Week Osaka es una feria especializada de negocio a negocio (B2B) que reúne a empresas de belleza, distribuidoras e importadores japoneses, así como compradores globales. En la edición de este año participaron aproximadamente 230 empresas.

El pabellón conjunto fue establecido como parte de la iniciativa 'Aceleración Global de Emprendimiento Femenino 2026', promovida por el Ministerio de Pymes e Innovación y coordinada por el CAIEM. El CAIEM apoyó la participación de diez startups K-Beauty para mujeres seleccionadas mediante convocatoria, así como la promoción de productos y la búsqueda de socios comerciales locales.

Las empresas participantes fueron Nerv Bioscience, The Frameless, Rescue Me, Rockies, Faraday's, Bedan and Company, As Az, SPNBT, ORNP e Ephlymi.

Durante el período de exhibición, estas empresas realizaron reuniones de negocios con profesionales del sector de belleza local, dieron a conocer la competitividad de sus productos y evaluaron las posibilidades de entrada en el mercado japonés. También definieron estrategias de exportación adaptadas a los canales de distribución locales.

El CAIEM amplió su labor más allá del apoyo a la participación en la feria, fortaleciendo la cooperación con instituciones locales japonesas. Visitó la Oficina Industrial de Osaka y la Asociación de Mujeres de la Cámara de Comercio e Industria de Osaka, intercambiando experiencias en apoyo a emprendedores de ambos países e estableciendo bases para colaboración que faciliten la entrada de empresas de mujeres coreanas en Japón. También organizó reuniones de networking con expertos locales en inversión y campos relacionados para discutir estrategias de expansión comercial con las empresas participantes.

Este apoyo se centró no solo en dar visibilidad a los productos de startups de belleza coreanas, sino en asegurar redes de distribución y compradores locales. Especialmente para startups en fase inicial, que tienen dificultades para establecer canales de distribución en el extranjero de forma independiente, la creación de contactos directos con compradores locales y la oportunidad de evaluar la respuesta del mercado representan un trampolín fundamental para la expansión internacional.

El CAIEM ha hecho énfasis tanto en la exploración de mercados para empresas individuales como en la adquisición de canales de cooperación con instituciones de apoyo locales. Al compartir experiencias de apoyo a emprendedores con la Oficina Industrial de Osaka y la Asociación de Mujeres de la Cámara de Comercio e Industria de Osaka, ha ampliado la base para colaboración que respalda la entrada de empresas de mujeres coreanas en Japón. También ha establecido contactos con expertos locales en inversión y campos relacionados para construir una red que apoye la expansión comercial de las empresas participantes en el futuro.

Park Chang-suk, presidente ejecutivo del CAIEM, declaró: "La expansión global es un factor esencial para la supervivencia y el crecimiento sostenido de las empresas, y la operación de este pabellón conjunto ha sido un encuentro significativo para dar a conocer el excelente potencial de las startups K-Beauty para mujeres y confirmar las posibilidades de entrada en el mercado japonés. Nos comprometemos a proporcionar apoyo posteriores que se traduzcan en resultados reales de exportación para que las startups de mujeres con productos de calidad superior puedan establecerse exitosamente en los mercados globales".
 



* Este artículo ha sido traducido por IA.