Ministro de Relaciones Exteriores de Corea del Sur: Ucrania solicitó primero medidas de seguridad sobre repatriación de prisioneros norcoreanos

  • En audiencia parlamentaria: 'Los prisioneros norcoreanos son ciudadanos según la Constitución'

El ministro de Relaciones Exteriores Cho Hyun presenta su informe en la audiencia de control presupuestario del Ministerio de Relaciones Exteriores celebrada el 6 de octubre en la Comisión de Relaciones Exteriores y Reunificación de la Asamblea Nacional. [Foto=Agencia de Noticias Yonhapnews]
El ministro de Relaciones Exteriores Cho Hyun presenta su informe en la audiencia de control presupuestario del Ministerio de Relaciones Exteriores celebrada el 6 de octubre en la Comisión de Relaciones Exteriores y Reunificación de la Asamblea Nacional. [Foto=Agencia de Noticias Yonhapnews]

El ministro de Relaciones Exteriores Cho Hyun declaró el 6 de octubre que "las medidas de seguridad externa relacionadas con la repatriación de prisioneros norcoreanos al territorio nacional fueron solicitadas primero por Ucrania".

El ministro compareció en la audiencia de control presupuestario celebrada ante la Comisión de Relaciones Exteriores y Reunificación de la Asamblea Nacional, afirmando que "Ucrania consideró los efectos que podrían tener en los intercambios de prisioneros con Rusia y en el trato a prisioneros de terceros países".

Agregó: "Nuestra delegación también consideró de manera integral cuestiones relacionadas con la seguridad personal de los afectados y sus familias, así como aspectos diplomáticos y de seguridad, acordando mantener la confidencialidad del acuerdo".

Asimismo, enfatizó: "Mantenemos la posición fundamental de que los prisioneros norcoreanos son ciudadanos según la Constitución, acogemos a todos aquellos que desean trasladarse a Corea del Sur, y no podemos aceptar traslados forzados a Rusia o Corea del Norte en contra de sus voluntades. Llevamos a cabo las negociaciones sobre esta base".

Por otra parte, agregó: "Ucrania realizó una divulgación unilateral de la repatriación de prisioneros e emitió un comunicado falso afirmando que no hubo acuerdo. Consideramos que exigir formalmente una disculpa oficial y aclarar los hechos es necesario para el desarrollo de las relaciones bilaterales entre Corea del Sur y Ucrania. Continuaremos aplicando respuestas basadas en principios de manera consistente".

Mientras tanto, la repatriación pública de prisioneros norcoreanos ha generado un enfrentamiento sobre los hechos entre el presidente Lee Jae-myung de Corea del Sur y el presidente Vladímir Zelenski de Ucrania. El presidente Zelenski afirmó el 23 de septiembre en el discurso ante la Asamblea General de las Naciones Unidas, número 81, celebrado en la sede de las Naciones Unidas en Nueva York, que "recientemente enviamos a dos prisioneros norcoreanos a la República de Corea".



* Este artículo ha sido traducido por IA.