![El viceprimer ministro Lee Hyung-il habla durante la reunión de inspección de la situación del mercado celebrada el 2 de octubre en la sala de conferencias del Banco de Corea del Sur en Seúl, distrito de Jung-gu. (De izquierda a derecha: Hong Ji-seon, ministra de Tierra, Infraestructura y Transporte; Shin Hyun-song, gobernador del Banco de Corea del Sur; Lee Hyung-il, viceprimer ministro y ministro de Economía y Finanzas; Lee Eok-won, presidente de la Comisión de Servicios Financieros; Lee Chan-jin, presidente de la Autoridad Supervisora Financiera) [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/10/02/20261002100811606932.jpg)
El Gobierno, que ya ha reducido en 5 billones de won el volumen de emisión de bonos del Tesoro en octubre para estabilizar el mercado de bonos, ha decidido reducir aún más el volumen de emisión si es necesario, combinando esta medida con acciones de estabilización del mercado, incluida la recompra de emergencia.
El viceprimer ministro y ministro de Economía y Finanzas, Lee Hyung-il, anunció esto el 2 de octubre durante su primera reunión de inspección de la situación del mercado después de asumir su cargo, celebrada en la sala de conferencias de la Federación de Bancos de Corea del Sur. La reunión contó con la participación del gobernador del Banco de Corea del Sur, Shin Hyun-song; la ministra de Tierra, Infraestructura y Transporte, Hong Ji-seon; el presidente de la Comisión de Servicios Financieros, Lee Eok-won, y el presidente de la Autoridad Supervisora Financiera, Lee Chan-jin.
El viceprimer ministro declaró: "El Gobierno reducirá en 5 billones de won el volumen de emisión de bonos del Tesoro en octubre para estabilizar el mercado de bonos del Tesoro" y añadió: "Cuando sea necesario, consideraremos una reducción adicional del volumen de emisión de bonos del Tesoro". Continuó diciendo: "A través de una estrecha coordinación con las instituciones relacionadas, aplicaremos también medidas de estabilización del mercado, como recompras de emergencia, según la situación del mercado".
Esta medida responde al aumento de la carga sobre el mercado de bonos nacional debido al alza de las tasas de interés tanto internas como internacionales. El viceprimer ministro explicó que después del aumento de las tasas de interés de la Reserva Federal de Estados Unidos el 17 de septiembre pasado, la incertidumbre en la situación de Oriente Medio y los precios del petróleo han hecho que la tasa de interés de los bonos del Tesoro estadounidense a diez años haya alcanzado recientemente el 5,2%. En el ámbito nacional, diagnosticó que las tasas de interés en el mercado se mantienen en niveles altos, con la tasa de los bonos del Tesoro a tres años superando el 4,0%.
El Gobierno planea monitorear las condiciones de financiamiento de las empresas. Dado que las tasas de interés del mercado de bonos en general, no solo de los bonos del Tesoro, han aumentado y el diferencial de crédito se ha ampliado desde el inicio del año, existe la preocupación de que si los tipos de interés elevados persisten, la carga de refinanciación de las empresas con calificación crediticia más baja podría aumentar significativamente.
Respecto al mercado de vivienda, el Gobierno evaluó positivamente los indicadores adelantados de oferta, señalando que la tendencia al alza de los precios de apartamentos en Seúl se ha suavizado durante cinco semanas consecutivas y que los permisos y el inicio de construcción de viviendas en Seúl entre enero y agosto de este año han aumentado más del 40% en comparación con el año anterior. Sin embargo, dada la persistencia de la tendencia alcista de los precios de vivienda en zonas distintas de la región de Gangnam y el tiempo que transcurre hasta la ocupación efectiva, el Gobierno planea monitorear las tendencias del mercado y verificar la ejecución de las medidas de oferta existentes.
El Gobierno también promoverá reformas en las regulaciones de divisas para la internacionalización del won. El Gobierno planea anunciar próximamente medidas de flexibilización regulatoria, incluyendo la conversión de algunos cambios de capital de notificación previa a informe posterior y la elevación de los montos de referencia para la notificación. Asimismo, tiene como objetivo completar la revisión de la Norma de Transacciones de Divisas antes de fin de año.
Los participantes en la reunión coincidieron en que los flujos de capital entre el mercado financiero y el mercado inmobiliario podrían amplificar la influencia mutua entre mercados. En consecuencia, acordaron monitorear conjuntamente los riesgos potenciales en los flujos de capital de los mercados financiero y de vivienda, así como de los hogares y sus pasivos.
El viceprimer ministro señaló: "En una época de alta incertidumbre tanto interna como externa, es importante detectar tempranamente las señales anómalas del mercado", y afirmó que a través de las reuniones de inspección de la situación del mercado, el Gobierno examinará las vías de aparición y propagación de riesgos potenciales y coordinará previamente las medidas de respuesta y los roles de las instituciones relacionadas.
* Este artículo ha sido traducido por IA.