![Tasa de variación mensual de ventas por tipo de comercio minorista respecto al mismo mes del año anterior [Fuente=Ministerio de Industria, Comercio y Energía]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/23/20260923104530264962.png)
El Ministerio de Industria, Comercio y Energía informó el 23 de septiembre que las ventas de los 26 principales distribuidores minoristas investigados alcanzaron un crecimiento del 5,4% en el segmento offline y del 9,3% en el comercio electrónico respecto a agosto del año pasado. El cambio de fechas del período festivo de Chuseok a septiembre 24-27 este año, más temprano que el año anterior, propició que las ventas de kits de regalos comenzaran a incrementarse desde agosto. La demanda de servicios de entrega y productos relacionados con viajes se mantuvo al alza debido a las olas de calor y la temporada vacacional.
En el comercio offline, los grandes almacenes registraron el mayor aumento de ventas con un 11,9%. Las tiendas SSM crecieron un 5,0%, los grandes almacenes un 4,5% y las tiendas de conveniencia un 0,8%. Todos los segmentos del comercio offline experimentaron un aumento en las ventas respecto a agosto del año anterior.
Especialmente, los grandes almacenes salieron de la racha de cinco meses de caídas consecutivas que se extendía desde marzo hasta julio. Las ventas de productos alimentarios aumentaron un 5,4% gracias al efecto festivo de Chuseok, mientras que los electrodomésticos y juguetes experimentaron un crecimiento del 17,8%. El total de ventas pasó de una caída del 11,2% en julio a un incremento del 4,5% en agosto.
Las tiendas SSM también mostraron un rebote tras ocho meses, impulsadas por el buen desempeño en las ventas previas de kits de regalos festivos. Las ventas de productos agrícolas, ganaderos y pesqueros aumentaron un 10,1%, lo que resultó en un crecimiento general de las ventas del 5,0%. Los grandes almacenes registraron un aumento del 14,5% en ventas de productos alimentarios gracias al efecto de las preventa de kits festivos.
Las tiendas de conveniencia experimentaron una disminución en la afluencia de clientes debido a las olas de calor que redujeron la actividad externa, pero el valor de compra promedio se incrementó, resultando en un crecimiento general de ventas del 0,8%. En realidad, el número de transacciones en tiendas de conveniencia en agosto disminuyó un 1,2% respecto a agosto del año anterior, pero el valor de compra promedio aumentó un 2,0%.
Las ventas del comercio electrónico crecieron un 9,3% respecto a agosto del año pasado. Con el inicio de las ventas de kits de regalos de Chuseok, las ventas de productos alimentarios aumentaron un 12,6%, mientras que las ventas de servicios diversos incluyendo entregas de alimentos, productos de viajes y cultura, y cupones electrónicos experimentaron un crecimiento del 16,9% por el impacto de las olas de calor y la temporada vacacional.
El comercio electrónico representó la mayor proporción en las ventas totales de distribuidores en agosto con un 59,7%. Le siguieron las tiendas de conveniencia con 15,4%, los grandes almacenes con 13,7%, los grandes almacenes tradicionales con 9,0% y las tiendas SSM con 2,2%.
El ministerio recopila y publica mensualmente datos sobre tendencias de ventas de 15 principales distribuidores minoristas offline, incluyendo grandes almacenes, grandes almacenes tradicionales, tiendas de conveniencia y tiendas SSM, así como de 11 distribuidores de comercio electrónico. Debido a diferencias en los objetivos de investigación y población, los resultados pueden presentar variaciones en magnitud o dirección con respecto a la "Encuesta de Tendencias de Industrias de Servicios" e "Investigación de Tendencias de Compras en Línea" del Instituto Nacional de Estadística.
* Este artículo ha sido traducido por IA.