El presidente Lee insta a reanudar diálogos entre Corea del Norte y EE.UU. y presenta hoja de ruta de 'congelación→reducción→desnuclearización'

  • Discurso de apertura en la Asamblea General de la ONU: 'La voluntad de Trump ha creado una oportunidad de cambio difícilmente lograda'

  • Ampliación de diálogos entre Corea del Norte y EE.UU. para incluir fin de la guerra y régimen de paz: 'Corea del Sur como mediadora'

El presidente Lee Jae-myung pronuncia su discurso de apertura el 22 de septiembre (hora local) en la sala de sesiones plenarias de la Asamblea General de la ONU en Nueva York. [Foto=Yonhapnews]
El presidente Lee Jae-myung pronuncia su discurso de apertura el 22 de septiembre (hora local) en la sala de sesiones plenarias de la Asamblea General de la ONU en Nueva York. [Foto=Yonhapnews]
El presidente Lee Jae-myung instó el 22 de septiembre (hora local) a la reanudación inmediata de los diálogos entre Corea del Norte y Estados Unidos, que han permanecido suspendidos durante un largo período. Asimismo, presentó una solución por fases que incluye detener primero la modernización de las capacidades nucleares y de misiles de Corea del Norte, reducirlas a mediano plazo y lograr la desnuclearización de la península de Corea a largo plazo.
 
El presidente Lee afirmó durante su discurso de apertura en la 81.ª sesión de alto nivel de la Asamblea General de la ONU, celebrada en la sede de Naciones Unidas en Nueva York: "La voluntad reciente del presidente estadounidense Donald Trump ha creado una oportunidad de cambio difícilmente lograda". Añadió: "Espero que los diálogos entre Corea del Norte y Estados Unidos, que han estado interrumpidos durante mucho tiempo, se reanuden sin demora".
 
Continuó señalando: "Estableceremos una base para que los diálogos entre Corea del Norte y Estados Unidos se desarrollen como conversaciones entre las partes directas para poner fin a la guerra en la península de Corea y transitar hacia un régimen de paz".
 
El presidente Lee enfatizó: "Los diálogos para construir un régimen de paz en la península de Corea no solo normalizarán las relaciones entre los países implicados, sino que también constituirán un marco valioso para promover el crecimiento mutuo a través de la cooperación multilateral y estimular la estabilidad y cooperación en Asia Nororiental".
 
Con respecto al problema nuclear coreano, formalizó un enfoque por fases. El presidente Lee declaró: "En este proceso, garantizaremos que las capacidades nucleares y de misiles de Corea del Norte no se modernicen más deteniéndolas primero, las reduciremos a mediano plazo y, a largo plazo, avanzaremos hacia una península de Corea sin armas nucleares".
 
Esta propuesta mantiene la desnuclearización completa como objetivo final, pero considera la realidad de la continua expansión de las capacidades nucleares de Corea del Norte, planteando un enfoque secuencial de 'congelación de la modernización→reducción→desnuclearización'. Refleja también la intención de avanzar en paralelo con diálogos sobre el fin de la guerra y la transición a un régimen de paz como punto de partida de las conversaciones entre Corea del Norte y Estados Unidos.
 
Sobre el papel del gobierno de Corea del Sur, el presidente Lee manifestó: "Como parte directa en la paz de la península de Corea y como mediadora, haremos todos los esfuerzos para abrir y mantener el camino del diálogo".
 
El presidente Lee presentó tres pilares estratégicos para la coexistencia pacífica en la península de Corea: 'Coexistencia pacífica inclusiva' basada en el mutuo respeto, 'coexistencia pacífica estable' mediante la prevención de crisis y la institucionalización de la gestión de conflictos, y 'coexistencia pacífica responsable' que contribuya a la paz en Asia Nororiental y el mundo.
 
En particular, subrayó: "Buscaremos formas de crecimiento mutuo a través de la cooperación mientras respetamos los sistemas de ambas partes y reconocemos nuestras diferencias. Respetaremos a Corea del Norte en el escenario internacional e impulsaremos la cooperación en áreas viables como salud, respuesta a desastres y lucha contra el cambio climático".
 
La restauración de los canales básicos de comunicación entre el Norte y el Sur y la construcción de confianza también se presentaron como primer paso para una coexistencia pacífica estable.
 
El presidente Lee también hizo un llamado a las Naciones Unidas y al Consejo de Seguridad, expresando: "Esperamos que las Naciones Unidas, que hace 35 años creó un punto de inflexión para la coexistencia pacífica en la península de Corea, y el Consejo de Seguridad, que ha preservado la paz y la estabilidad internacionales, desempeñen una vez más un papel responsable y constructivo".




* Este artículo ha sido traducido por IA.