El presidente Lee promete apoyo integral en tratamiento y recuperación de soldados heridos por explosión de mina

  • Tres oficiales militares heridos durante operación de apertura de ruta de reconocimiento en la 25ª División del Ejército

  • "Esperamos una pronta recuperación… expresamos profundo consuelo a las familias"

El presidente Lee Jae-myung responde preguntas de la prensa en una conferencia de prensa celebrada en la Residencia de Huéspedes de la Casa Azul el 18 de este mes. [Foto=Yonhapnews]
El presidente Lee Jae-myung responde preguntas de la prensa en una conferencia de prensa celebrada en la Residencia de Huéspedes de la Casa Azul el 18 de este mes. [Foto=Yonhapnews]

El presidente Lee Jae-myung expresó este 21 de septiembre sus mejores deseos por la pronta recuperación de los soldados heridos en lo que se presume fue una explosión de mina durante operaciones de apertura de ruta de reconocimiento en la Zona Desmilitarizada (DMZ).
 
El presidente Lee manifestó a través de la red social X (anterior Twitter): "He recibido la noticia de que tres miembros de nuestras Fuerzas Armadas resultaron heridos por una explosión de mina durante las operaciones de apertura de ruta de reconocimiento en la DMZ" y agregó "Tengo la más profunda esperanza de que los soldados heridos logren una pronta recuperación".
 
Continuó expresando: "Mi corazón se parte al pensar en lo sorprendidos y preocupados que deben estar los familiares ante esta noticia repentina", y subrayó: "Les extiendo mi más profundo consuelo a las familias. El Gobierno hará todo lo necesario para apoyar el tratamiento y la recuperación de nuestros soldados".
 
De acuerdo con el Estado Mayor Conjunto, esta mañana tres oficiales militares que realizaban operaciones de apertura de ruta de reconocimiento en la Zona Desmilitarizada bajo el mando de la 25ª División del Ejército, en la región ubicada al sur de la Línea de Demarcación Militar (MDL), resultaron heridos por una explosión de causa aún desconocida.

Dos de los heridos fueron trasladados de emergencia en helicóptero al Hospital Militar de la Capital para recibir tratamiento médico. El tercer herido y demás soldados que participaban en la operación fueron trasladados a un hospital para someterse a evaluaciones médicas detalladas.
 
Las autoridades militares consideran altamente probable que se trate de una explosión causada por una mina y están investigando las causas exactas del incidente. Aún no se ha determinado si el explosivo corresponde a una mina instalada por el ejército de Corea del Norte, a una mina de las Fuerzas Armadas de Corea del Sur o a una mina abandonada.



* Este artículo ha sido traducido por IA.