![El ministro de Pesca y Asuntos Marítimos Hwang Jong-woo (centro) conversa con comerciantes del mercado de Jagalchi en Busan el día 18. [Foto=Ministerio de Pesca y Asuntos Marítimos]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/18/20260918141449634593.jpg)
El ministro de Pesca y Asuntos Marítimos, Hwang Jong-woo, visitó el mercado de productos del mar de Busan antes de la festividad de Chuseok para inspeccionar el abastecimiento y los precios de los principales productos pesqueros que se sirven en las mesas ceremoniales. El ministerio tiene como objetivo reducir la carga del gasto en compras de festividades mediante la liberación de existencias gubernamentales en cantidades récord y un programa de reembolso con bonos Omni.
El 18 de septiembre, el ministro Hwang visitó el mercado de Jagalchi en Busan y el mercado mayorista de productos secos de Nampo-dong para examinar las tendencias de precios y las condiciones de suministro de productos pesqueros ceremoniales como corvina, dorada y pulpo, así como algas secas y anchoas.
El Ministerio de Pesca está liberando 22.000 toneladas de productos pesqueros de las reservas gubernamentales al mercado para aumentar el suministro de artículos populares en Chuseok. Esta cifra representa el doble del año anterior, constituyendo el mayor volumen liberado hasta la fecha.
Del 16 al 20 de septiembre se llevan a cabo programas de reembolso con bonos Omni en aproximadamente 300 mercados tradicionales de todo el país. El presupuesto para la campaña se amplió de 20.000 millones de wones el año pasado a 24.000 millones de wones este año.
Los consumidores que compren productos pesqueros de origen nacional en los mercados tradicionales participantes pueden recibir un reembolso inmediato en forma de bonos Omni de hasta el 30% del monto de compra del día, con un límite de 20.000 wones por persona.
Durante su visita, el ministro Hwang se reunió con comerciantes del mercado para conocer las tendencias de consumo y las dificultades que enfrentan durante la época festiva. También verificó el funcionamiento del sistema de reembolso expedito en los puestos de servicio y las condiciones de espera de los consumidores.
El ministro Hwang manifestó: "Estamos dedicando todos nuestros esfuerzos a estabilizar el suministro de productos pesqueros populares mediante la liberación de existencias en volúmenes récord y programas de reembolso con bonos Omni, para que nuestros ciudadanos puedan disfrutar de una festividad de Chuseok sin preocupaciones económicas". Agregó: "Continuaremos monitoreando de cerca el suministro de artículos populares y el progreso de las campañas de descuento en productos del mar hasta justo antes del período de vacaciones".
* Este artículo ha sido traducido por IA.