![Participantes en la categoría de publicación electrónica compiten en la 43.ª Feria Nacional de Capacidades para Personas con Discapacidad, celebrada el 16 de este mes en el segundo pabellón de exposiciones de BEXCO en el distrito de Haeundae, Busan. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/18/20260918090052556737.jpg)
La 43.ª Feria Nacional de Capacidades para Personas con Discapacidad, en la que 477 profesionales con discapacidad de toda la nación compitieron por demostrar sus habilidades, concluyó su programa de cuatro días. Los atletas seleccionados como representantes nacionales participarán en la Olimpiada Internacional de Capacidades para Personas con Discapacidad que se celebrará en Helsinki, Finlandia, el próximo año.
Según el Ministerio de Empleo y Trabajo, la ceremonia de clausura de la 43.ª Feria Nacional de Capacidades para Personas con Discapacidad se llevó a cabo el 18 de este mes en BEXCO en Busan. El campeonato, celebrado entre el 15 y el 18 de este mes, contó con la participación de 477 atletas representantes de provincias compitiendo en 41 categorías profesionales, resultando en un total de 113 medallistas: 38 medallas de oro, 39 medallas de plata y 36 medallas de bronce.
En las categorías regulares, Heo Soo-ho, representante de Seúl, ganó la medalla de oro en dispositivos electrónicos. Park Jae-hyeok de Seúl obtuvo el oro en programación de computadoras, Park Woo-jin de Gyeonggi se llevó el oro en torno CNC, y Park Kyung-hyun de Gyeonggi ganó el oro en reparación de computadoras.
En las categorías piloto, Kim Chung-hwan de Busan ganó la medalla de oro en impresión 3D, Kim Jung-pyo de Daegu obtuvo el oro en desarrollo de aplicaciones móviles, y Seo Ji-wook de Busan se llevó el oro en producción de contenido de video. En la categoría de pastelería y panadería dirigida a personas con discapacidad del desarrollo, Lee Hye-min de Daegu ganó la medalla de oro.
En el campo de actividades recreativas y de vida cotidiana, Lee Tae-young de Daejeon en la categoría de cerámica para personas con discapacidad severa, y Choi Hye-sung de Busan en entrada de datos para personas con discapacidad del desarrollo, fueron algunos de los ganadores de medallas de oro.
Los medallistas reciben certificados, medallas y premios en dinero. Los premios en efectivo para categorías regulares son de 12 millones de wones para el oro, 8 millones para la plata y 4 millones para el bronce. Las categorías piloto ofrecen 6 millones, 4 millones y 2 millones de wones respectivamente, mientras que las categorías de actividades recreativas y de vida cotidiana ascienden a 2 millones, 1 millón y 600 mil wones. También se proporciona la exención de los exámenes teóricos y prácticos de técnico en calificaciones técnicas nacionales.
Este campeonato sirvió como selección de representantes nacionales para la 11.ª Olimpiada Internacional de Capacidades para Personas con Discapacidad que se celebrará en Helsinki, Finlandia, en mayo del próximo año. Los atletas seleccionados como representantes nacionales competirán con profesionales con discapacidad de diversos países del mundo.
El ministro de Trabajo, Kim Young-hoon, declaró: "Este campeonato fue un evento significativo que demostró a través de las excepcionales habilidades y competencia de los atletas que la discapacidad no puede definir los límites del trabajo". Añadió: "El gobierno respaldará activamente para que la capacidad técnica de las personas con discapacidad se traduzca en buenos empleos y un futuro esperanzador a través de educación y oportunidades apropiadas".
* Este artículo ha sido traducido por IA.