Las exportaciones de agosto crecen 68,7% mientras que las ventas minoristas de julio caen 2,4%
La inflación de precios al consumidor alcanza 3,1% en medio de incertidumbre por conflicto en Oriente Medio
![Contenedores apilados en el puerto de Pyeongtaek, provincia de Gyeonggi, el 6 de septiembre. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/11/20260911094426262471.jpg)
El Gobierno diagnosticó que la economía surcoreana mantiene una trayectoria de recuperación sólida sobre la base del aumento de exportaciones y la mejora de la demanda interna. Sin embargo, señaló que persisten presiones sobre el bienestar de la población derivadas de la incertidumbre geopolítica en Oriente Medio, la presión inflacionaria por precios elevados del petróleo, y las dificultades en el empleo en sectores vulnerables.
El Ministerio de Economía y Finanzas, en el informe de tendencias económicas recientes de septiembre de 2026 publicado el 11 de septiembre, señaló que "la economía ha mostrado recientemente una recuperación económica sólida, con un aumento significativo de las exportaciones y una mejora en la demanda interna, incluido el consumo".
Las exportaciones fueron impulsadas principalmente por semiconductores y equipos informáticos. Las exportaciones de agosto totalizaron 98.260 millones de dólares, un incremento de 68,7% respecto al mismo mes del año anterior. El volumen diario promedio de exportaciones, ajustado por días laborales, fue de 4.470 millones de dólares, lo que representa un aumento de 72,5%.
Por categoría de producto, las exportaciones de equipos informáticos aumentaron 419%, las de semiconductores crecieron 209%, mientras que productos cosméticos y baterías secundarias registraron incrementos de 52% y 24%, respectivamente. En contraste, las exportaciones de automóviles y buques disminuyeron 30% y 46%, respectivamente, mostrando diferencias significativas por sector. El superávit comercial de agosto alcanzó 34.750 millones de dólares.
Los indicadores de demanda interna presentaron resultados mixtos. Las ventas minoristas de julio cayeron 2,4% respecto al mes anterior. Todas las categorías registraron caídas: bienes duraderos (-7,7%), bienes semiduraderos (-1,4%) y bienes no duraderos (-0,1%). La producción del sector servicios también disminuyó 1,3%. Aunque la producción industrial creció 0,2%, la producción en construcción cayó 1,1%, dejando la producción industrial total prácticamente sin cambios respecto al mes anterior. La inversión en equipos aumentó 7,5%.
Los indicadores preliminares de consumo de agosto mostraron señales encontradas. El volumen de aprobaciones de tarjetas de crédito domésticas, excluidos servicios e impuestos, creció 4,9% respecto al mismo mes del año anterior, superando la tasa de crecimiento de julio de 3,7%. Por el contrario, las ventas de automóviles domésticos nacionales cayeron 28,3%. El índice de confianza del consumidor bajó a 104,5, una caída de 2,3 puntos respecto al mes anterior. El Ministerio de Economía consideró el aumento en aprobaciones de tarjeta como factor positivo para las ventas minoristas y la disminución de ventas de automóviles como factor negativo.
La presión inflacionaria continuó. Los precios al consumidor de agosto subieron 3,1% respecto a agosto del año anterior, una aceleración respecto al aumento de 2,8% registrado en julio. El cambio de base estadística derivado de descuentos de tarifa móvil del 50% implementados durante agosto del año anterior afectó los resultados. Los precios subyacentes, excluidos alimentos y energía, subieron 3,4%, mientras que la inflación de precios de consumo diario aumentó 3,2%.
Los precios de productos agrícolas, ganaderos y pesqueros bajaron 2,6%, pero los precios del petróleo aumentaron 14,2%. El precio promedio del crudo Brent pasó de 76,8 dólares por barril en julio a 88,8 dólares en agosto. El Ministerio de Economía diagnosticó que, en medio de una incertidumbre geopolítica algo mayor derivada del conflicto en Oriente Medio, persiste la presión inflacionaria causada por los precios elevados del petróleo.
El empleo mostró un aumento general en la cantidad de trabajadores, pero con diferencias marcadas entre sectores. El número de empleados en agosto aumentó 184.000 respecto al mismo mes del año anterior, superando el incremento de 108.000 registrado en julio. El sector servicios agregó 345.000 empleados, mientras que la manufactura y la construcción perdieron 38.000 y 32.000 empleados, respectivamente. El sector de hospedaje y restauración también registró una disminución de 61.000 empleados.
El Gobierno planea minimizar el impacto del conflicto en Oriente Medio fortaleciendo la gestión de la oferta y demanda de productos clave, e implementando medidas de estabilización de precios para productos de temporada en ocasión de las festividades de Chuseok. También acelerará la ejecución de una estrategia de crecimiento económico para la segunda mitad del año destinada a abordar problemas estructurales como la reversión de la tasa de crecimiento potencial y la desigualdad.
* Este artículo ha sido traducido por IA.