Se implementan este año dos productos prioritarios para agricultores con plantaciones de más de 1.000 metros cuadrados
Obligatoriedad de declarar área de cultivo; reducción del 20% en subsidios del primer año para quienes no paguen cuota de autoayuda
![Evento de promoción del consumo de cebolla fresca de Gimcheon celebrado en el patio del ayuntamiento de Gimcheon [Foto=Ayuntamiento de Gimcheon]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/10/20260910140955288828.jpg)
El gobierno implementará este año el sistema de estabilización de precios agrícolas a partir del ajo y la cebolla. La medida busca aliviar la carga financiera de los agricultores al proporcionar compensación por la diferencia de precios cuando el precio promedio en cosecha cae por debajo de un precio de referencia establecido en el 80% del precio mayorista promedio anual.
El Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentos anunció que el 10 de septiembre celebró la primera reunión del Comité de Deliberación sobre Estabilización de Precios Agrícolas en el Centro aT de Yangjaе en Seúl, bajo la presidencia del viceministro Kim Jong-gu. En la sesión se deliberaron sobre los productos objetivo y los métodos detallados de operación, incluida la metodología para calcular el precio de referencia.
El sistema de estabilización de precios agrícolas, conforme a la Ley Modificada de Estabilización de la Distribución de Productos Agrícolas y Pesqueros promulgada el 27 de agosto, permite que el gobierno proporcione total o parcialmente la compensación por diferencia de precios cuando el precio promedio agrícola cae por debajo del precio de referencia, incluso después de que el gobierno haya implementado medidas preventivas de gestión de oferta y demanda.
Este año se seleccionaron prioritariamente ajo y cebolla como productos de implementación, debido a su alta variabilidad en volumen de producción y precios según las condiciones de cosecha. Los productos objetivo se expandirán gradualmente considerando factores como el impacto en la dieta nacional, el nivel de establecimiento de un sistema preventivo de gestión de oferta y demanda, y la disponibilidad de estadísticas de costos de producción objetivas.
Durante la reunión, miembros del comité representantes de organizaciones de productores expresaron opiniones sobre la necesidad de aumentar el número de productos incluidos este año. Como resultado, se planea asegurar presupuesto adicional durante el proceso de deliberación presupuestaria del próximo año en la Asamblea Nacional, y se convocará nuevamente al comité dentro del año para reflejar los resultados.
El precio de referencia para determinar elegibilidad de apoyo se calcula sumando el costo completo de operación más la totalidad de los costos de mano de obra familiar o un porcentaje determinado, estableciéndose en el 80% del precio mayorista promedio anual. Sin embargo, para productos que han experimentado fluctuaciones abruptas de precios debido a inestabilidad continua en oferta y demanda, se adoptan medidas complementarias de estabilización como el control del área de cultivo y el rendimiento por unidad, alcanzando el nivel de garantía de manera gradual.
El precio de referencia se fija anualmente mediante aviso después de que la Agencia Nacional de Datos o el Instituto de Tecnología Agraria y Ganadería publiquen estadísticas de costos de producción para productos cosechados en el año correspondiente, sujeto a deliberación del comité. El precio promedio utilizado para calcular montos de pago se basará en precios de cosecha del cultivo respectivo, reflejando todos los precios de productos clasificados como primera, segunda y tercera calidad para incorporar el valor de mercado.
El rango de protección contra caídas de precios se amplía comparado con el anterior sistema de estabilización de precios de vegetales. Mientras que el sistema anterior no garantizaba caídas por debajo del 60% del precio mayorista promedio anual, este nuevo sistema no establece tal límite inferior. El alcance de beneficiarios también se expande desde agricultores suscritos al sistema anterior hacia agricultores que cumplan con requisitos específicos de área de cultivo y declaración.
Los beneficiarios objetivo son agricultores e instituciones agrícolas que cultiven el mismo producto en 10 áreas (1.000 metros cuadrados) o más y que se hayan registrado como entidades agrícolas o realizado declaraciones de explotación. Cuando los agricultores han recibido pagos de seguros de estabilización de ingresos, la cantidad correspondiente se deducirá del subsidio para prevenir duplicación de apoyo.
También se fortalecen las obligaciones de participación de los agricultores en la gestión de oferta y demanda. Los agricultores que deseen recibir apoyo deben declarar el área de cultivo real mediante registro o modificación de la entidad agrícola durante la siembra o plantación. Cuando sea necesario, también se reconoce la declaración de explotación ante organizaciones de autoayuda.
Los agricultores que no contribuyan a la cuota de autoayuda tendrán una reducción del 20% en los montos de pago del primer año, con tasas de descuento que aumentarán gradualmente en años posteriores. Respecto a gobiernos locales que no cumplan con planes legales de gestión de oferta y demanda, como ajustes de área de cultivo, se aplicará apoyo diferenciado para programas de producción estable y provisión de suministros, y se reducirán las asignaciones presupuestarias para el sistema de estabilización de precios.
Los productos objetivo deliberados y las proporciones de pago de diferencia serán confirmados posteriormente mediante aviso del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentos. El ministerio planea celebrar sesiones informativas regionales antes de finales de año para orientar a los agricultores sobre sus obligaciones y procedimientos operativos.
El viceministro Kim Jong-gu afirmó: “El sistema de estabilización de precios agrícolas es una iniciativa estatal clave que permite a los agricultores reducir la incertidumbre ante caídas de precios y dedicarse con estabilidad a la agricultura. Operaremos el sistema de manera que los agricultores participen en la gestión preventiva de oferta y demanda, lo que se traduzca en estabilidad de oferta y precios de productos agrícolas”.
* Este artículo ha sido traducido por IA.