![Ciudadanos hacen compras en un mercado tradicional de Seúl el 1 de septiembre. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/09/20260909112949147115.jpg)
El Gobierno invierte 9.000 millones de wones adicionales en apoyo con descuentos para reducir la carga presupuestaria de las compras de Chuseok. Las campañas de descuento en productos agrícolas y ganaderos se ampliarán hasta el 30 de este mes, con una prórroga de una semana, y se eliminarán los límites de descuento semanales por persona que antes era de 20.000 wones.
El Ministerio de Economía y Finanzas celebró el 9 de este mes una "Reunión de Departamentos Relacionados con Precios y Grupo de Trabajo Interministerial para Erradicar el Sobrecosto en Chuseok", presidida por el viceministro Kang Ki-ryong, presentando medidas complementarias de estabilización de la economía familiar para Chuseok.
El Gobierno decidió invertir 9.000 millones de wones adicionales de presupuesto disponible, complementando los 10.300 millones de wones de apoyo con descuentos anunciados en la medida de Chuseok del 1 de este mes. El objetivo es ampliar los beneficios de descuento y el suministro enfocándose en productos de temporada festiva para mejorar el efecto de estabilización de precios.
Las campañas de apoyo con descuentos en productos agrícolas y ganaderos se ampliarán del 3 al 23 de este mes al 30 de este mes, incluyendo el período de vacaciones de Chuseok. Durante el período de la campaña, se eliminarán los límites de descuento que se aplicaban semanalmente por persona de hasta 20.000 wones, permitiendo que los consumidores compren productos agrícolas y ganaderos a precios más bajos.
El Gobierno aumentará el suministro de productos acuáticos de las reservas nacionales. Se añadirán 2.000 toneladas a las 20.000 toneladas existentes, incluyendo 1.300 toneladas de bacalao, 300 toneladas de calamar, 300 toneladas de caballa y 100 toneladas de caballa seca, para un total de 22.000 toneladas. Esto representa el triple del nivel en períodos normales.
Se ampliarán los descuentos en los precios de suministro de productos acuáticos de las reservas. El suministro a precios hasta 50% más bajos que los del mercado libre, en comparación con la reducción máxima del 40% anterior, será distribuido a mercados mayoristas, supermercados y mercados tradicionales.
Las empresas participantes en campañas de descuento de alimentos procesados se ampliarán a 20 compañías. Durante este mes se aplicarán descuentos de hasta el 64% a un total de 4.765 productos, y se planea ampliar aún más los artículos y tasas de descuento en coordinación con la industria.
El Gobierno intensificará inspecciones para erradicar el sobrecosto antes del período de vacaciones de Chuseok. Se realizarán inspecciones conjuntas en el terreno de departamentos relacionados del 14 al 22 de este mes, enfocándose en restaurantes, establecimientos de alojamiento y mercados en zonas turísticas. Del 16 al 20, cuando se realizan eventos de reembolso de bonos de tiendas en mercados tradicionales, se intensificará el monitoreo de prácticas de sobrecosto.
Se comunicarán normas de sanciones reforzadas aplicables a establecimientos de alojamiento, restaurantes y servicios de taxi. Se planea revisar los estándares de resolución de conflictos de consumidores antes del cierre del año para exigir una compensación equivalente al 200% de la tarifa cancelada si se cancela unilateralmente una reserva de alojamiento sin motivo justificado.
El Gobierno continuará monitoreando a través del "Grupo de Respuesta Conjunta Interministerial contra Daño a la Economía Familiar" establecido el 28 del mes pasado para verificar continuamente prácticas de fijación de precios y comportamiento deshonesto en artículos de consumo diario como ingredientes alimentarios.
En operativos anteriores contra el abuso del sistema de aranceles asignados, se detectaron prácticas ilegales e injustas por un monto de 546.800 millones de wones en 10 compañías. Se impusieron multas administrativas de 8.500 millones de wones, y se planea recuperar 58.600 millones de wones en ingresos fiscales atrasados.
Mientras tanto, según una encuesta del Consejo de Organizaciones de Consumidores de Corea del Sur, el costo promedio de compra de artículos ceremoniales tres semanas antes de Chuseok es de 313.089 wones para una familia de cuatro personas, una disminución del 2,3% en comparación con 320.370 wones del año anterior. El Gobierno planea reforzar su respuesta para que los efectos de las medidas de estabilización de precios, incluido el apoyo con descuentos y la expansión de suministros, continúen.
* Este artículo ha sido traducido por IA.