![Buscadores de empleo examinan tableros de convocatorias en la Feria de Empleo para Personas de Mediana Edad de la Región Este de Seúl 2026, celebrada el 26 de agosto en el Campus Este de Seúl 50+ en la distrito de Gwangjin, Seúl. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/09/20260909082848408000.jpg)
El programa de empleos directos del gobierno ha alcanzado 1,343,000 contrataciones a finales de agosto, superando la meta anual establecida para este año. El ejecutivo planea revisar la ejecución de proyectos hasta fin de año e impulsar contrataciones adicionales si se dispone de capacidad presupuestaria.
El Ministerio de Hacienda y el Ministerio de Empleo y Trabajo celebraron una reunión conjunta del grupo de trabajo especializado en empleos el 9 de septiembre en la Sede del Gobierno de Seúl, presidida por Kang Ki-ryong, viceministro de Hacienda, e Im Young-mi, directora de la División de Política de Empleo del Ministerio de Empleo. En la reunión se revisó la situación de ejecución del programa de empleos directos y los preparativos para las iniciativas de empleo del próximo año.
El programa de empleos directos, que apoya la estabilidad laboral de la población vulnerable, ha contratado a 1,343,000 personas hasta finales de agosto. Esta cifra supera en 72,000 personas la meta de agosto de 1,271,000 y en 55,000 la meta anual de 1,288,000 de este año. La tasa de cumplimiento respecto a la meta anual alcanza aproximadamente 104,3%.
El gobierno planea realizar revisiones continuas de la ejecución de los proyectos hasta fin de año e impulsar contrataciones adicionales en caso de contar con capacidad presupuestaria disponible. También se comprometió a identificar y expandir continuamente empleos públicos productivos que contribuyan a la generación de beneficio social mediante la colaboración entre ministerios.
Durante la reunión se diagnosticó que si bien se observa recuperación en el aumento de ocupados, las condiciones de empleo para jóvenes y algunos sectores económicos siguen siendo difíciles.
En agosto, el número de ocupados aumentó en 184,000 personas respecto al mismo mes del año anterior. La expansión del incremento de ocupados fue continua durante tres meses consecutivos: 63,000 en junio, 108,000 en julio y 184,000 en agosto.
La disminución de ocupados en manufactura se redujo de 68,000 en julio a 38,000 en agosto, mientras que en construcción bajó de 57,000 a 32,000. En contraste, la agricultura, silvicultura y pesca registró un aumento en la disminución de ocupados, pasando de 80,000 a 109,000 en el mismo período.
La caída de la tasa de empleo juvenil respecto al mismo mes del año anterior se redujo de 1,6 puntos porcentuales en julio a 1,0 punto porcentual en agosto. Aunque la población joven inactiva registró siete meses consecutivos de disminución, el gobierno evaluó que las dificultades en el empleo juvenil persisten.
El gobierno considera que las crecientes tensiones en la región de Oriente Medio y el efecto base derivado del aumento de 312,000 ocupados registrado en septiembre del año anterior podrían actuar como factores limitantes en el crecimiento futuro del empleo.
En respuesta, se reforzarán los preparativos para la ejecución de los principales programas de empleo reflejados en el proyecto de presupuesto de 2027 y las campañas de promoción. Los temas clave del recientemente anunciado Plan de Recuperación del Empleo Juvenil se promoverán para que los jóvenes puedan conocer con anticipación las medidas de apoyo y realizar solicitudes y participar posteriormente, incluso antes de la confirmación del presupuesto del próximo año.
También se concretarán rápidamente los mecanismos de colaboración entre ministerios e instituciones para el "Parque de Innovación Juvenil" que se prevé crear el próximo año. Como plataforma que vincula recursos humanos con oportunidades laborales, se implementarán preparativos previos para que pueda cumplir funciones esenciales, tales como el emparejamiento de jóvenes que han completado capacitación con oportunidades de trabajo.
* Este artículo ha sido traducido por IA.