Grandes y pequeños supermercados ofrecen descuentos de hasta 40% en productos agrícolas y ganaderos... Vales agrícolas se venden secuencialmente del 14 al 16, reembolsos en mercados tradicionales del 16 al 20
Gobierno invierte 59.000 millones de wones en descuentos de productos agrícolas y ganaderos hasta el 23 de septiembre
![Ciudadanos comprando para Chuseok [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/08/20260908084429112602.jpg)
Con la proximidad de Chuseok, se intensifican las campañas de descuento para aliviar la carga del carrito de compras. Los grandes y pequeños supermercados ya han iniciado promociones en productos agrícolas y ganaderos, y a mediados de este mes comenzarán la venta de vales agrícolas y las campañas de reembolso con vales de compra en mercados tradicionales.
Según el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación del 8 de septiembre, el gobierno invertirá un récord histórico de 5.900 millones de pesos en apoyo de descuentos en productos agrícolas y ganaderos hasta el 23 de este mes.
En grandes y pequeños supermercados se aplican descuentos de hasta 40% en todos los productos agrícolas y ganaderos nacionales, incluyendo artículos de temporada. La campaña comenzó el 3 de este mes, y durante este período no se aplica límite de descuento por persona.
Los supermercados también realizan descuentos propios. Empresas de productores como Hanaro Mart y Nonghyup Mall ofrecen descuentos de hasta 50%, mientras que minoristas como E-Mart y Lotte Mart promocionan descuentos de hasta 70%. También hay previstas campañas de descuento con fondos de autorregulación de hasta 30-50% en carne de res coreana y 20% en carne de cerdo coreana. Los artículos y porcentajes reales de descuento pueden variar según cada distribuidor.
Para quienes planean comprar en mercados tradicionales, las opciones se amplían a mediados de este mes.
En primer lugar, los "Vales Agrícolas de Corea del Sur", apoyados por el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación, se venden a un precio con descuento del 20%. Al comprar artículos por valor de 100.000 wones, se paga 80.000 wones.
La venta general de vales agrícolas de septiembre para el público comienza secuencialmente por región del 14 al 16 de este mes.
El 14 a las 14:00 horas comienza la venta en Jeonbuk y Jeju, y a las 16:00 en Daejeon, Chungcheongnam y Chungcheongbuk. El 15 a las 14:00 es en Busan, Ulsan, Jeollanam y Gwangju, y a las 16:00 en Gyeongnam y Gyeongbuk. El 16 a las 14:00 comienza en Gangwon, Sejong y Daegu, y a las 16:00 en Seúl, Incheon y Gyeonggi.
El descuento es del 20%, con un límite de compra de 100.000 wones por persona sumando todos los vales por región. La vigencia se extiende hasta el 30 de noviembre. Los vales regionales solo pueden utilizarse en establecimientos asociados de vales agrícolas de la respectiva región.
La venta prioritaria para personas mayores ya ha comenzado. Del 7 al 13 de este mes, solo los miembros nacidos en 1961 o antes pueden realizar compras, con emisión secuencial por región del 7 al 9.
En mercados tradicionales también se realizan campañas de reembolso con vales de compra omnibus. Del 16 al 20 de este mes, al comprar productos agrícolas y ganaderos en mercados participantes, se puede recibir un reembolso del 30% del monto gastado en vales de compra. Los mercados participantes se amplían de 200 el año anterior a 300 este año.
Por lo tanto, es ventajoso variar el momento de la compra según el lugar de adquisición. Para quienes utilicen grandes y pequeños supermercados, pueden aprovechar las campañas de descuento ya iniciadas en productos agrícolas y ganaderos. En contraste, para quienes prefieran mercados tradicionales, es recomendable revisar los beneficios disponibles a mediados de este mes en adelante, cuando coinciden la venta general de vales agrícolas y la campaña de reembolso con vales de compra.
El gobierno también amplía el suministro de artículos de temporada junto con las campañas de descuento. Se suministrarán 163.000 toneladas de 13 artículos de temporada -manzanas, peras, repollo, rábano, cebolla, ajo, calabacín, carne de res, carne de cerdo, pollo, huevos, castaña y jujube- en una cantidad 1,6 veces superior a la normal. Se prevé aumentar el suministro de productos agrícolas a 2,6 veces, productos ganaderos a 1,3 veces e productos forestales hasta 9 veces en comparación con los niveles normales.
* Este artículo ha sido traducido por IA.
