Odisea [Foto=agencia de noticias]
La película 'Odisea' con diez millones de espectadores ha atraído por igual a la audiencia de los años 2030 y a la de los años 4050. Tanto la generación 2030, que accedió a la mitología grecorromana a través de cómics educativos y animaciones durante la infancia, como la generación 4050, que ha estado expuesta repetidamente a la mitología en contenidos culturales y medios de comunicación, acudieron a las salas de cine.
La distribución del público lo respalda. Según CGV, a partir del 5 de septiembre, la distribución por edades de los espectadores que reservaron entradas para 'Odisea' fue la siguiente: los treintañeros representaban el 26%, la cifra más alta; los veintañeros y cuarentañeros alcanzaban respectivamente el 24%, y los cincuentañeros sumaban el 17%. En cuanto al género, hombres y mujeres representaban cada uno el 50%. El público se distribuyó de manera uniforme entre la generación 2030 y la generación 4050, sin concentrarse en una generación o género específico.
Esto está relacionado con la familiaridad con la mitología que cada generación ha desarrollado a través de diferentes caminos. En primer lugar, para la generación 2030, la mitología grecorromana es una historia que conocieron por primera vez a través de cómics educativos y animaciones durante la infancia. Los cómics educativos nacionales sobre mitología grecorromana ya son contenido consumido por varias generaciones, habiendo superado 1,2 millones de copias vendidas acumuladas en 2022. Para el público de 40 años en adelante, sus puntos de contacto con la mitología provienen de la educación escolar, libros de cultura general, programas de televisión, o cómics educativos que conocieron junto con sus hijos. Aunque el camino por el que cada generación accedió a estas historias es diferente, lo común es que la mitología de 'Odisea' no resulta extraña para ninguno.
'Odisea', amada por todas las generaciones, también brilló fuera de las salas de cine. El mercado editorial fue el que generó la respuesta más entusiasta. Según Kyobo Bookstore, en julio las ventas de libros relacionados con 'Odisea' y 'Odisea', entre otros, aumentaron aproximadamente un 600% respecto al mismo período del año anterior. En la segunda semana de agosto, los libros relacionados ocuparon conjuntamente el segundo lugar en los rankings de bestsellers combinados de Kyobo Bookstore y Yes24. El incremento en las ventas se distribuyó de manera uniforme entre ediciones infantiles y juveniles, diversas traducciones y libros electrónicos.
En las plataformas de libros electrónicos también aumentaron las búsquedas relacionadas. En Millie's Library, tras el estreno, las búsquedas de 'Odisea' aumentaron 3,3 veces en comparación con antes del estreno, y las búsquedas de 'mitología grecorromana' se triplicaron con creces. El aumento es significativo incluso comparado con 'Project Hail Mary' y 'Papuá', que fueron adaptadas al cine basándose en obras originales previas.
En el mundo digital también resurgió el contenido de mitología. El canal de YouTube 'SBS Entertainment Classics–Baek Nong' está remasterizando y transmitiendo en directo la animación 'Olympus Guardian'. Este programa ha atraído consistentemente a cientos de espectadores simultáneos.
'Odisea', que ha superado los diez millones de espectadores, continúa manteniendo el entusiasmo por su éxito más allá de las salas de cine. El aumento en ventas de libros, búsquedas en línea, visitantes a exposiciones y el resurgimiento de animaciones pasadas demuestran que la mitología grecorromana ha sido un tema consumido familiarmente a través de diferentes caminos desde la generación 2030 hasta la generación 4050. La familiaridad con la mitología, acumulada de manera diferente en cada generación, se está propagando nuevamente a través de libros, exposiciones y contenidos en línea, lo que se prevé que actuará como impulso para mantener el éxito de taquilla de 'Odisea' en los cines.
La distribución del público lo respalda. Según CGV, a partir del 5 de septiembre, la distribución por edades de los espectadores que reservaron entradas para 'Odisea' fue la siguiente: los treintañeros representaban el 26%, la cifra más alta; los veintañeros y cuarentañeros alcanzaban respectivamente el 24%, y los cincuentañeros sumaban el 17%. En cuanto al género, hombres y mujeres representaban cada uno el 50%. El público se distribuyó de manera uniforme entre la generación 2030 y la generación 4050, sin concentrarse en una generación o género específico.
Esto está relacionado con la familiaridad con la mitología que cada generación ha desarrollado a través de diferentes caminos. En primer lugar, para la generación 2030, la mitología grecorromana es una historia que conocieron por primera vez a través de cómics educativos y animaciones durante la infancia. Los cómics educativos nacionales sobre mitología grecorromana ya son contenido consumido por varias generaciones, habiendo superado 1,2 millones de copias vendidas acumuladas en 2022. Para el público de 40 años en adelante, sus puntos de contacto con la mitología provienen de la educación escolar, libros de cultura general, programas de televisión, o cómics educativos que conocieron junto con sus hijos. Aunque el camino por el que cada generación accedió a estas historias es diferente, lo común es que la mitología de 'Odisea' no resulta extraña para ninguno.
'Odisea', amada por todas las generaciones, también brilló fuera de las salas de cine. El mercado editorial fue el que generó la respuesta más entusiasta. Según Kyobo Bookstore, en julio las ventas de libros relacionados con 'Odisea' y 'Odisea', entre otros, aumentaron aproximadamente un 600% respecto al mismo período del año anterior. En la segunda semana de agosto, los libros relacionados ocuparon conjuntamente el segundo lugar en los rankings de bestsellers combinados de Kyobo Bookstore y Yes24. El incremento en las ventas se distribuyó de manera uniforme entre ediciones infantiles y juveniles, diversas traducciones y libros electrónicos.
En las plataformas de libros electrónicos también aumentaron las búsquedas relacionadas. En Millie's Library, tras el estreno, las búsquedas de 'Odisea' aumentaron 3,3 veces en comparación con antes del estreno, y las búsquedas de 'mitología grecorromana' se triplicaron con creces. El aumento es significativo incluso comparado con 'Project Hail Mary' y 'Papuá', que fueron adaptadas al cine basándose en obras originales previas.
En el mundo digital también resurgió el contenido de mitología. El canal de YouTube 'SBS Entertainment Classics–Baek Nong' está remasterizando y transmitiendo en directo la animación 'Olympus Guardian'. Este programa ha atraído consistentemente a cientos de espectadores simultáneos.
'Odisea', que ha superado los diez millones de espectadores, continúa manteniendo el entusiasmo por su éxito más allá de las salas de cine. El aumento en ventas de libros, búsquedas en línea, visitantes a exposiciones y el resurgimiento de animaciones pasadas demuestran que la mitología grecorromana ha sido un tema consumido familiarmente a través de diferentes caminos desde la generación 2030 hasta la generación 4050. La familiaridad con la mitología, acumulada de manera diferente en cada generación, se está propagando nuevamente a través de libros, exposiciones y contenidos en línea, lo que se prevé que actuará como impulso para mantener el éxito de taquilla de 'Odisea' en los cines.
* Este artículo ha sido traducido por IA.