Obras de Paik Nam June y Yoo Young-guk reinterpretadas como arte mediático… combinando música, vídeos de IA y más
Las imágenes de la fachada exterior de DDP cambian en tiempo real… diversos actos de rendimiento del 3 al 13 que ponen a bailar a todos
"Guau", "Bravo", "Impresionante"
La tarde del 3 de septiembre, cuando la banda de música electrónica Idioteape tocaba en la Plaza Armonía de la Dongdaemun Design Plaza (DDP), los vítores estallaron en varios puntos. Conforme la interpretación se intensificaba, el arte mediático de Paik Nam June (1932-2006) que cubría la colosal fachada plateada de DDP también se agitaba rápidamente. El público reunido en la plaza se mecía al compás de la música.
La música de Idioteape y el universo artístico de Paik Nam June explotaban con entusiasmo, y la multitud se dejaba llevar por la emoción. Era la noche de 'Más es mejor' (The More, The Better). El mundo de Paik Nam June, que soñaba con la comunicación de la humanidad a través de la tecnología, revivía en luces, sonidos y los movimientos del público.
Seúl Light DDP ha evolucionado este año más allá de ser simplemente "una pantalla para observar", transformando el espacio completo en "un único escenario de conciertos". En colaboración con el Centro de Arte Paik Nam June, el Museo de Arte de la Ciudad de Seúl y otros, ha reinterpretado como arte mediático el universo artístico de Paik Nam June y Yoo Young-guk bajo el tema "La luz del comienzo de la cultura coreana", combinando música en vivo, vídeos con rayos láser, imágenes de inteligencia artificial e iluminación.
El groove de Paik Nam June… El 'Más es mejor' más emocionante al compartirlo
Este año en Seúl Light DDP no es posible quedarse quieto. Al atardecer, DDP se transforma en un gigantesco escenario de conciertos. Cuando comenzó 'El punto de quiebre' (The Break Point) de Paik Nam June, la luz y las imágenes que cubrían la fachada de DDP se contorsionaban al compás del fuerte ritmo del DJ. Es el 'Acto de Rendimiento de Medios en Vivo' (Live Media Performance) que se presenta por primera vez en DDP.
El sello de arte mediático Busday, que realizó investigación conjunta con el Centro de Arte Paik Nam June, reinterpretó de manera contemporánea la obra maestra de Paik Nam June 'Global Groove', permitiendo que las imágenes en la fachada externa de DDP cambien en tiempo real de acuerdo con la música y el acto de rendimiento que crea el DJ en el lugar. Global Groove bailaba sobre la fachada curva de DDP.
Global Groove es un programa televisivo transmitido a las 22:30 horas a través del canal público estadounidense Channel 13 en 1973, una obra videográfica que entrelaza rápidamente danzas y música de diversas culturas, incluyendo rock and roll, tap dance y danza con abanico coreano. Paik Nam June utilizó un sintetizador de vídeo para transformar libremente el color, la forma y el movimiento de las imágenes, intentando convertir la televisión, un medio unidireccional, en un espacio abierto donde el público y los artistas participaban.
Kim Yun-seo, jefa del Equipo de Investigación Académica del Centro de Arte Paik Nam June, señaló: "Paik Nam June utilizó la televisión como medio de comunicación popular como lienzo y las ondas de transmisión como pincel", agregando que "los experimentos de vídeo que podían verse en los hogares a través de la pantalla de tubo de rayos catódicos ahora pueden ser experimentados por una nueva generación de público en DDP, un espacio cultural clave de Seúl en 2026, medio siglo después".
Esto se hizo más evidente con la resonancia entre el arte mediático de Paik Nam June y el acto de rendimiento de Idioteape. Durante aproximadamente 40 minutos, mientras la interpretación de Idioteape con piezas como 'Melodie' desataba su intensidad, los colores e imágenes de Paik Nam June se agitaban. DDP se convirtió en un gigantesco escenario de conciertos de pie. Hasta el 13 de septiembre, el arte mediático responde en tiempo real a la música y el acto de rendimiento de diversos artistas como Sion, Hipnosis Terapia y Soulscape.
Rayos láser de color turquesa y círculos blancos
La obra de arte con rayos láser recién presentada este año, 'DDP 365Light', 'La luz del futuro, atravesando el resonar del tiempo' de Yun Je-ho, despertó los vestigios del pasado acumulados en la sala de exhibición Yugujeong. Mientras rayos láser de color turquesa cortaban el aire envolviendo el cielo de la plaza como si fuera seda fina, la percusión tradicional, sonidos electrónicos, imágenes generadas por inteligencia artificial, iluminación y movimientos de bailarines se armonizaban. Los espectadores extranjeros quedaban maravillados cada vez que los bailarines hacían girar sus coronas ceremoniales, viendo las curvas blancas que se dispersaban en el aire.
'Encontrando la montaña en mi interior' desplegó la 'montaña' que Yoo Young-guk ha contemplado toda su vida sobre la fachada orgánica y curva de DDP, mientras que 'La noche en que la palabra brilla' de Cheonggu Young-eon presentaba paisajes naturales de la poesía clásica coreana como arte digital de montañas y aguas.
El evento se extiende hasta el 13 de septiembre.
* Este artículo ha sido traducido por IA.