![El 30 de agosto, ciudadanos compran en un supermercado de Seúl. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/09/02/20260902084907289984.jpg)
La tasa de inflación del índice de precios al consumidor de agosto alcanzó el 3,1%, ampliando la presión inflacionaria respecto al mes anterior. El Gobierno atribuye este incremento parcialmente al efecto base generado por los descuentos en tarifas móviles implementados el año anterior, que contribuyeron con 0,6 puntos porcentuales al alza de precios. Excluyendo este factor, el Gobierno estima que la tasa real de inflación se sitúa en el 2,5%. Ante la proximidad de Chuseok, el Gobierno intensifica sus medidas de estabilización de precios mediante un programa de descuentos en productos agrícolas y pesqueros por valor de 103.000 millones de wones.
El Ministerio de Hacienda y Economía convocó el 2 de septiembre una reunión de coordinación sobre precios bajo la presidencia del Viceministro Kang Ki-ryong, junto con la primera sesión de la Fuerza de Respuesta Interministerial contra el Daño a la Vida Cotidiana. En el encuentro se analizaron las tendencias de precios de agosto, planes de gestión de precios de diecinueve productos de temporada alta, y estrategias de respuesta ante la afectación de la vida cotidiana de los ciudadanos.
El índice de precios al consumidor de agosto registró un alza del 3,1% interanual, ampliando la brecha de 0,3 puntos porcentuales respecto a julio, cuando la inflación fue del 2,8%. Los precios de productos agrícolas y pesqueros cayeron un 2,6%, la mayor contracción en seis años y nueve meses desde noviembre de 2019, cuando bajaron un 2,7%. Este descenso se debe al apoyo gubernamental mediante descuentos y al aumento de la producción derivado de condiciones climáticas favorables.
El principal factor detrás del aumento de la inflación fue el efecto base asociado al descuento de la mitad del precio en tarifas móviles que se aplicó durante el mes de agosto del año anterior. El Gobierno estima que este factor elevó la tasa de inflación de agosto aproximadamente 0,6 puntos porcentuales. Sin este efecto, la tasa de inflación de agosto se situaría en torno al 2,5%.
Aunque los precios internacionales del petróleo han subido, la presión alcista sobre los precios de combustibles ha mostrado cierta moderación. La tasa de inflación de combustibles descendió del 15,5% en julio al 14,2% en agosto. El Gobierno calcula que la política de precio máximo redujo la tasa general de inflación de agosto en 0,5 puntos porcentuales. Sin esta medida, la inflación habría alcanzado el 3,6%.
El Gobierno anticipa una desaceleración de la inflación en septiembre respecto a agosto, aunque advierte de factores alcistas persistentes como la incertidumbre geopolítica en Oriente Medio y los efectos climáticos.
El Viceministro Kang expresó: "Esperamos que la presión inflacionaria de septiembre sea menor que la de agosto; sin embargo, subsisten factores al alza como la incertidumbre en Oriente Medio y los efectos climáticos, por lo que el Gobierno debe hacer todos los esfuerzos posibles para minimizar las presiones inflacionarias". Agregó: "Con motivo de Chuseok, instamos a todos los ministerios a coordinar esfuerzos para ejecutar sin demora las medidas anunciadas ayer en el Plan de Estabilización de la Vida Cotidiana para Chuseok, de modo que los ciudadanos perciban rápidamente el alivio de sus cargas financieras".
Para estabilizar los precios de productos de temporada alta durante Chuseok, el Gobierno invertirá 103.000 millones de wones, la cantidad más importante en la historia, con descuentos de entre el 40% y el 50% en productos agrícolas y pesqueros, además de suministrar 183.000 toneladas de diecinueve productos de temporada alta, la cifra máxima registrada. En trescientos mercados de productos agrícolas, ganaderos y pesqueros se realizarán reembolsos mediante bonos de compra (Onmuri) del 30% del monto adquirido, hasta un máximo de 20.000 wones. El Gobierno también evalúa medidas adicionales de descuento para estabilizar los precios de productos agrícolas y pesqueros.
Para pequeños y medianos comerciantes y empresas, se suministrará fondos por festividades por valor de 43,4 billones de wones, mientras que se destinará financiamiento de política pública de 480.000 millones de wones durante dos meses para ciudadanos de bajos ingresos y grupos vulnerables. Los subsidios vinculados a los precios del GNC y diésel para vehículos de carga, pasajeros y embarcaciones de carga costera, así como el combustible exento de impuestos para pescadores y agricultores, se extenderán hasta finales de año.
El Gobierno activará además la Fuerza de Respuesta Interministerial contra el Daño a la Vida Cotidiana para contrarrestar prácticas como colusión, abuso de posición dominante, fraude al consumidor y otras conductas que vulneren la estabilidad de la vida cotidiana. Se llevarán a cabo investigaciones, sanciones y mejoras normativas en sectores como alimentos, vivienda, vestuario, bienes y servicios esenciales, educación y energía.
* Este artículo ha sido traducido por IA.