
[Foto: Base de datos de Ajou Economía]
Se pondrá en marcha un proyecto piloto para separar y recuperar imanes permanentes de tierras raras contenidos en aires acondicionados y refrigeradores antiguos, con el objetivo de reciclarlos como materias primas industriales. Se prevé que a través del proyecto piloto se puedan recuperar aproximadamente 1,6 toneladas de imanes permanentes de tierras raras de cerca de 40.000 electrodomésticos desechados anualmente.
El Ministerio de Clima, Energía y Medio Ambiente anunció que el 27 de agosto suscribirá un acuerdo de cooperación con LG Electronics e Iseul Circular Governance en el Centro Regional de Reciclaje de Recursos de Suwon en Yongin, Gyeonggi, para recuperar imanes permanentes de tierras raras contenidos en compresores de refrigerante de aires acondicionados y refrigeradores antiguos.
El rotor, que es el componente giratorio dentro del compresor de refrigerante de los electrodomésticos desechados, contiene aproximadamente 120 gramos de imanes permanentes de tierras raras. Sin embargo, debido a su fuerte magnetismo, resulta difícil separarlos manualmente, por lo que hasta ahora se han procesado como chatarra junto con el rotor restante después de separar el cobre. Esto ha limitado la capacidad de recuperar y reciclar las tierras raras por separado.
En este proyecto piloto, Iseul Circular Governance separará los compresores de refrigerante y los rotores de aires acondicionados y refrigeradores, mientras que LG Electronics utilizará un equipamiento de desarrollo propio para desmagnetizar y separar los imanes permanentes de tierras raras del rotor. Los imanes permanentes recuperados se utilizarán en el desarrollo de tecnologías de materialización de nuevos imanes.
LG Electronics ha estado demostrando el equipamiento correspondiente desde mayo pasado a través de una excepción regulatoria para la economía circular. El período de demostración se extenderá hasta mayo de 2028.
El Ministerio de Clima, Energía y Medio Ambiente estima que a través de este proyecto se podrán recuperar aproximadamente 1.600 kilogramos de imanes permanentes de tierras raras de alrededor de 40.000 aires acondicionados y refrigeradores antiguos anuales. Si en el futuro se expande a aproximadamente 3 millones de electrodomésticos desechados generados en todo el país, se podría asegurar un máximo de 120 toneladas de imanes permanentes desechados anualmente.
El gobierno planea elaborar medidas de institucionalización, incluida la mejora de los criterios de reciclaje para promover la separación y recuperación de imanes permanentes, basándose en los resultados del proyecto piloto. El objetivo es fortalecer la cadena de suministro de minerales críticos asegurando tierras raras, que tienen una alta dependencia del exterior, a partir de residuos domésticos.
Kim Han-seung, Viceministro Primero del Ministerio de Clima, Energía y Medio Ambiente, declaró: "Para convertir las tierras raras de los electrodomésticos desechados nuevamente en materias primas industriales, es importante la estrecha cooperación entre empresas y gobierno, comenzando con la recuperación de imanes permanentes desechados hasta su materialización como materia prima". Añadió: "Expandiremos el sistema de recuperación y reciclaje para construir una cadena de suministro circular de minerales críticos contenidos en residuos, e impulsaremos activamente la mejora de los marcos regulatorios relacionados y el desarrollo tecnológico".
El Ministerio de Clima, Energía y Medio Ambiente anunció que el 27 de agosto suscribirá un acuerdo de cooperación con LG Electronics e Iseul Circular Governance en el Centro Regional de Reciclaje de Recursos de Suwon en Yongin, Gyeonggi, para recuperar imanes permanentes de tierras raras contenidos en compresores de refrigerante de aires acondicionados y refrigeradores antiguos.
El rotor, que es el componente giratorio dentro del compresor de refrigerante de los electrodomésticos desechados, contiene aproximadamente 120 gramos de imanes permanentes de tierras raras. Sin embargo, debido a su fuerte magnetismo, resulta difícil separarlos manualmente, por lo que hasta ahora se han procesado como chatarra junto con el rotor restante después de separar el cobre. Esto ha limitado la capacidad de recuperar y reciclar las tierras raras por separado.
En este proyecto piloto, Iseul Circular Governance separará los compresores de refrigerante y los rotores de aires acondicionados y refrigeradores, mientras que LG Electronics utilizará un equipamiento de desarrollo propio para desmagnetizar y separar los imanes permanentes de tierras raras del rotor. Los imanes permanentes recuperados se utilizarán en el desarrollo de tecnologías de materialización de nuevos imanes.
LG Electronics ha estado demostrando el equipamiento correspondiente desde mayo pasado a través de una excepción regulatoria para la economía circular. El período de demostración se extenderá hasta mayo de 2028.
El Ministerio de Clima, Energía y Medio Ambiente estima que a través de este proyecto se podrán recuperar aproximadamente 1.600 kilogramos de imanes permanentes de tierras raras de alrededor de 40.000 aires acondicionados y refrigeradores antiguos anuales. Si en el futuro se expande a aproximadamente 3 millones de electrodomésticos desechados generados en todo el país, se podría asegurar un máximo de 120 toneladas de imanes permanentes desechados anualmente.
El gobierno planea elaborar medidas de institucionalización, incluida la mejora de los criterios de reciclaje para promover la separación y recuperación de imanes permanentes, basándose en los resultados del proyecto piloto. El objetivo es fortalecer la cadena de suministro de minerales críticos asegurando tierras raras, que tienen una alta dependencia del exterior, a partir de residuos domésticos.
Kim Han-seung, Viceministro Primero del Ministerio de Clima, Energía y Medio Ambiente, declaró: "Para convertir las tierras raras de los electrodomésticos desechados nuevamente en materias primas industriales, es importante la estrecha cooperación entre empresas y gobierno, comenzando con la recuperación de imanes permanentes desechados hasta su materialización como materia prima". Añadió: "Expandiremos el sistema de recuperación y reciclaje para construir una cadena de suministro circular de minerales críticos contenidos en residuos, e impulsaremos activamente la mejora de los marcos regulatorios relacionados y el desarrollo tecnológico".
* Este artículo ha sido traducido por IA.
