![Fotografía de la fachada del Banco de Corea del Sur ubicado en Jung-gu, Seúl [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/25/20260825091846808116.jpg)
Fotografía de la fachada del Banco de Corea del Sur ubicado en Jung-gu, Seúl [Foto=Yonhapnews]
El Banco de Corea del Sur ha anunciado una asignación de emergencia de 20 mil millones de wones para apoyar a pequeñas y medianas empresas y comerciantes afectados por las lluvias torrenciales que azotaron la región de Gyeongnam.
En un comunicado del 25 de agosto, la institución central indicó que proporcionará este apoyo a través de su programa de préstamos intermediarios de apoyo financiero dirigidos a empresas damnificadas en la región de Gyeongnam.
El Banco de Corea del Sur asignará 20 mil millones de wones de las reservas de cupo disponibles en su programa de préstamos intermediarios de apoyo financiero a la Sucursal Regional de Gyeongnam para su distribución inmediata en las zonas afectadas.
Los beneficiarios del programa incluyen pequeñas y medianas empresas que hayan recibido un certificado de daño expedido por autoridades locales o por las oficinas administrativas de los municipios. También están comprendidos los comerciantes autónomos, pequeños empresarios y negocios que ya hayan sido beneficiarios anteriores del programa de préstamos intermediarios de apoyo financiero.
El Banco de Corea del Sur cubrirá el 100 % de los nuevos préstamos con plazo máximo de un año otorgados por instituciones financieras a empresas damnificadas. Los préstamos para la renovación de vencimientos y la refinanciación también serán elegibles para recibir apoyo.
Un portavoz del Banco de Corea del Sur señaló que "la institución continuará monitoreando la situación de daños por lluvias torrenciales y las necesidades de crédito de las pequeñas y medianas empresas afectadas, con la disposición de asignar recursos adicionales de apoyo si fuera necesario".
* Este artículo ha sido traducido por IA.