A las 7 de la mañana del 23 de agosto, abrió la mesa de votación en el extranjero instalada en la Embajada de Kazajistán en Corea del Sur. La primera persona en depositar su voto fue Azar Karimzanova (23 años), estudiante de la Universidad Korea.
En Corea del Sur, hay aproximadamente 300 ciudadanos kazajos con derecho a voto. Hasta las 1:30 de la tarde, alrededor de 70 personas habían votado, lo que representa una de cada cuatro personas. Este dato fue proporcionado por Altanbai Rajimzhan, secretario de la embajada.
Durante toda la mañana, la gente entraba y salía continuamente. Algunos llegaron con sus hijos de la mano, mientras que otros vinieron en familia. En la puerta principal, se reconocían mutuamente, se saludaban y luego entraban.
La mesa de votación de Seúl es una de las 79 ubicadas en 61 misiones diplomáticas en el extranjero establecidas por la Comisión Electoral Central de Kazajistán. No hay voto por correo ni voto en línea. Para emitir el voto, los ciudadanos deben acudir personalmente.
Las elecciones de ese día fueron para elegir los 145 escaños del nuevo parlamento unicameral Mazhlis. Este parlamento fue creado por la nueva constitución que entró en vigor el 1 de julio, eliminando el Senado (Senat) y la Cámara de Representantes (Majilis). Siete partidos presentaron 545 candidatos, y los candidatos independientes no pueden participar. Todo el país constituye una única circunscripción electoral.
Ulanbekh Aueshan, investigador de Samsung Electronics, acudió el día de descanso acompañado de su hijo de cinco años. Lleva más de 10 años en Corea del Sur. Completó su educación desde la licenciatura hasta el doctorado en Corea del Sur.
Al preguntarle por qué llevó a su hijo, respondió: "Quería mostrarle a mi hijo. Quería que viera que nuestro país hace estas cosas". Agregó: "Cuando es pequeño debe verlo, para que luego pueda experimentarlo directamente por sí mismo". Explicó que fue una cuestión educativa.
Sobre por qué decidió acudir personalmente a la mesa de votación a pesar de vivir en el extranjero, explicó: "Aunque estoy fuera del país, hay formas de contribuir a Kazajistán. Sentía que podía apoyar desde Corea del Sur".
Al preguntarle qué cambios espera que traiga el nuevo parlamento, señaló la fusión de las dos cámaras: "Originalmente teníamos el Senado y el Majilis, pero ahora que se fusionan en uno solo, pienso que la toma de decisiones puede ser más rápida".
Alisher Saduakas (28 años), colega de Aueshan en la misma empresa, también acudió a votar. Vive en Suwon y lleva 10 años en Corea del Sur. Para él, este fue su primer voto en la vida.
"Nunca he votado. No tenía planes de hacerlo", dijo. Explicó que su colega Aueshan lo invitó a acompañarlo, por lo que decidió ir. "Es la primera vez que voto y me siento bien al respecto", añadió.
La decisión fue influenciada en gran medida por las noticias que comenzó a recibir sobre su país de origen. "Antes no existía el Mazhlis y todo era complicado. Ahora puedo ver en redes sociales cómo el gobierno está organizando las cosas".
Saduakas enfatizó la importancia de que los jóvenes se acercaran personalmente a las urnas. "Cuando veo que hay movimiento en Kazajistán, siento que puedo contribuir. Creo que esta es una buena oportunidad".
Assetkhan Issenaliyev, embajador de Kazajistán en Corea del Sur, también acudió a la mesa de votación ese día para emitir su voto.
Afirmó que Kazajistán se encuentra en medio de una transformación tanto política como económica. Señaló que con la entrada en vigor del nuevo parlamento, será posible aprobar leyes que respalden las reformas económicas, y que políticamente se abrirá una nueva era de desarrollo democrático.
"Esta elección será un trampolín", declaró el embajador Issenaliyev. Agregó: "Nuestra generación está siendo testigo en este momento de un hito cualitativamente completamente nuevo".
La Comisión Electoral Central aprobó a 781 observadores de países e instituciones internacionales. Entre ellos se encuentran 39 observadores a largo plazo y 208 observadores a corto plazo enviados por la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) a través de su Oficina de Instituciones Democráticas y Derechos Humanos. La votación en Kazajistán concluyó esa noche.
* Este artículo ha sido traducido por IA.