El diseño se convierte en colección: obras maestras mundiales confluyen en Seúl el próximo mes

  • Design Miami Seúl reúne galerías, diseñadores y coleccionistas de todo el mundo en la capital surcoreana

  • Desde exposiciones hasta seminarios y visitas VIP: la feria evoluciona hacia un evento de objetos coleccionables

  • Preestreno el 31 de agosto; evento principal del 1 al 6 de septiembre

  • Bajo el lema 'Juntos, resonancia': propuesta de nueva plataforma de arte y cultura

Fotografía: Fundación de Diseño de Seúl
[Fotografía=Fundación de Diseño de Seúl]

Una feria mundial de diseño de envergadura internacional, dedicada a la compra y venta de obras que combinan artisticidad, rareza y funcionalidad, se celebrará en Seúl durante septiembre. Design Miami Seúl, que el año pasado se enfocó en dar visibilidad internacional a los diseñadores coreanos, ha dado un paso adelante este año al convocar a galerías mundiales en la capital surcoreana.

La Fundación de Diseño de Seúl presentó el 16 de agosto los aspectos destacados de "Design Miami Seúl 2026", que se llevará a cabo del 1 al 6 de septiembre en la Plaza de Diseño de Dongdaemun (DDP) de Seúl.

Este año Design Miami forma parte de una gira global que comienza en Seúl en agosto, seguida por París en octubre y Miami en diciembre.

El cambio más significativo es la creación de un "programa de galerías". Galerías de diseño de renombre mundial participarán directamente, presentando obras y conectando con coleccionistas.

Seis galerías mundiales tomarán parte en la iniciativa. La Galería Charles Burnand de Londres presentará obras elaboradas en diversos materiales como bronce, cobre, madera y cerámica. Jan Waterston exhibirá piezas que trascienden los límites entre muebles y escultura, incluyendo muebles de bronce moldeados a mano por Baguheya. Además participarán galerías y diseñadores nacionales e internacionales como Alex Turco, Side Gallery, Stack by Studio Moto e InGallery.

El programa "In Situ", presentado por primera vez el año pasado, también se expandirá. Su alcance se ha ampliado de Corea del Sur a toda Asia. Aproximadamente 36 diseñadores emergentes y establecidos participarán en diversas disciplinas incluyendo iluminación, muebles, cerámica y diseño escultórico. Entre los diseñadores coreanos participarán Kwon Jung-mo, Lee Kyu-hong y Cheon Woo-seon, mientras que en el ámbito internacional estarán presentes Design Surfing de Taiwán y Yuki Nara de Japón.

Un nuevo "programa de asociaciones" mostrará la colaboración entre empresas y diseñadores. Samsung Electronics presentará una serie colaborativa que combina obras de artistas coreanos con marcos personalizados de televisores OLED Samsung, explorando cómo la tecnología y la creatividad se comunican a través de un lenguaje visual compartido.

Aloso, la marca de muebles socio oficial, exhibirá obras en las que diseñadores reinterpretan el sofá Aloso utilizando diversos materiales y técnicas. El Studio Tao Yang reinterpretará la arquitectura tradicional coreana en el contexto de Seúl, una ciudad donde conviven la tradición y la modernidad. Otras marcas de diseño como Densk (Escandinavia), Ayanto, la Fundación Loewe y Range Rover también participarán como socios.

La fundación señaló que "como esta exposición coincidirá temporalmente con eventos como 'Frieze Seúl' y 'KIAF', se espera que genere un efecto sinérgico que afianza la posición de Seúl como un importante centro de arte ante los aficionados al arte de todo el mundo".




* Este artículo ha sido traducido por IA.