Excomandante Hwang Yoo-sung y exjefe de unidad Moon Yeon-chul acusados de abuso de autoridad
Corte: 'Existen dudas sobre la culpabilidad y no hay riesgo de fuga'
![El excomandante de la Agencia de Contrainteligencia Militar, Hwang Yoo-sung, quien es sospechoso de haber participado en el manejo del caso de la muerte en servicio de Chae Sang-byung, sale del Tribunal Central de Seúl en el distrito de Seocho el 12 de agosto después de terminar la audiencia de revisión de orden de detención. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/13/20260813081927713130.jpg)
La cúpula directiva de la Agencia de Contrainteligencia Militar, acusada de encubrir presuntamente la "ira de VIP" en el manejo del caso de muerte en servicio del soldado Chae Sang-byung, evitó la detención preventiva.
Según fuentes judiciales del 13 de agosto, el juez Lee Jong-rok, presidente dedicado a órdenes de detención del Tribunal Central de Seúl, realizó una audiencia de revisión de detención el día anterior contra el excomandante de la Agencia de Contrainteligencia Militar, Hwang Yoo-sung, y rechazó la orden de detención solicitada por el Equipo de Fiscalía Especial Integral de segunda fase (fiscal especial Kwon Chang-young), señalando que "existen dudas razonables sobre la culpabilidad y, a la luz del avance de la investigación, no hay motivos para considerar que existe riesgo de destrucción de pruebas o fuga".
La orden de detención solicitada contra Moon Yeon-chul, exjefe del Destacamento de Contrainteligencia del Comando de la Infantería de Marina, tampoco fue aceptada por las mismas razones.
Ambos son sospechosos de haber participado en el manejo del caso tras la muerte en servicio de Chae Sang-byung el 20 de julio de 2023, incluida la obstrucción de la recopilación de información relacionada con la ira de VIP.
La "ira de VIP" se refiere al incidente en el que el expresidente Yoon Suk Yeol se enfureció durante una sesión de conferencia de secretarios ejecutivos de la Presidencia el 31 de julio del mismo año después de recibir un informe sobre responsables en el caso de Chae Sang-byung. Este incidente se considera el punto de partida de las sospechas de presión externa en la investigación.
El excomandante Hwang dirigía la Agencia de Contrainteligencia Militar en ese momento, mientras que el exjefe Moon estaba destacado en el Comando de la Infantería de Marina encargándose de la recopilación de información relacionada.
Durante la investigación del Equipo de Fiscalía Especial sobre la muerte de marines (fiscal especial Lee Myung-hyun), quedó en evidencia que el excomandante Hwang había realizado llamadas sucesivas con el exministro de Defensa Lee Jong-seop y el exjefe de Seguridad Nacional de la Presidencia Cho Tae-yong después de la muerte en servicio de Chae Sang-byung, por lo que fue interrogado como testigo.
El Equipo de Fiscalía Especial Integral, que investiga las sospechas pendientes de la tercera fase de fiscalía especial, ha estado realizando investigaciones considerando la posibilidad de que la Agencia de Contrainteligencia Militar participara de manera organizada en el encubrimiento de la ira de VIP; sin embargo, tras fracasar en la detención de ambos hombres, la investigación relacionada ha experimentado un retraso significativo. Dado que la fiscalía especial tiene menos de dos semanas para terminar su período de investigación, también se ha hecho difícil reintentar la solicitud de orden de detención.
* Este artículo ha sido traducido por IA.