Asiste a ceremonia de inauguración del Hospital Nacional de Bomberos en Eumseong, Chungbuk... "Responsabilidad de la medicina de emergencias y la salud pública regional"
![El presidente Lee Jae-myung visita el 11 de agosto el Hospital Nacional de Bomberos en Eumseong, Chungbuk, observando sesiones de terapia de rehabilitación. [Foto=Yonhapnews]](https://image.ajunews.com/content/image/2026/08/11/20260811170501803157.jpg)
Durante el discurso inaugural celebrado en el Hospital Nacional de Bomberos ubicado en el condado de Eumseong, provincia de Chungbuk, el presidente Lee destacó: "La responsabilidad principal del Estado es proteger la vida y la seguridad de los ciudadanos".
Añadió que "los bomberos profesionales son quienes asumen esta gran misión con todo su ser en el lugar de los desastres".
El Gobierno tiene previsto desarrollar el Hospital Nacional de Bomberos como un hospital público fundamental que se responsabilice tanto de la medicina de emergencias de bomberos como de la salud pública regional de Chungbuk. Para ello, prestará apoyo en la construcción de dormitorios para el personal médico, la expansión de un centro de investigación y desarrollo (I+D) en medicina de bomberos, y la operación de un sistema de emergencias médicas 24 horas.
El presidente Lee también reconoció la dedicación de los bomberos: "Gracias a los bomberos profesionales que son los primeros en entrar en llamas donde no se ve nada adelante y en escombros de edificios derrumbados, y los últimos en salir, nuestros ciudadanos pueden vivir cada día con seguridad".
En particular, el presidente Lee enfatizó la necesidad de una gestión sistemática a nivel estatal respecto a los traumas físicos y psicológicos que sufren los bomberos en operaciones de rescate y atención de emergencias.
Declaró: "En el momento en que los bomberos profesionales se lanzan para salvar la vida de otros, quedan con grandes heridas en su cuerpo y mente. Espero que el Hospital Nacional de Bomberos se convierta en un refugio confiable donde comprendan profundamente y traten a los bomberos profesionales".
El presidente también presentó su visión de desarrollar el Hospital Nacional de Bomberos como centro de investigación en medicina de bomberos. La estrategia consiste en combinar el personal médico del Hospital de la Universidad de Seúl, que posee capacidades clínicas de nivel mundial, con los datos acumulados por el Instituto de Investigación en Medicina de Bomberos para prevenir y tratar de manera proactiva las enfermedades que surgen durante el desempeño de funciones.
El presidente Lee prometió: "Prepararemos dormitorios para que el personal médico del Hospital de la Universidad de Seúl pueda trabajar de manera estable, y expandiremos el centro de I+D para apoyar la investigación y la innovación en medicina de bomberos. No escatimaremos apoyo administrativo y financiero para que un sistema de emergencias médicas de alto nivel pueda funcionar 24 horas".
También enfatizó la función de salud pública regional, no solo para bomberos profesionales sino también para los residentes de Chungbuk. El presidente Lee expresó: "Espero que el Hospital Nacional de Bomberos desempeñe fielmente su papel como centro de salud pública regional en Chungbuk, el corazón de Corea del Sur, y trabajaremos para que se establezca como un hospital público estatal clave que se responsabilice de la salud tanto de nuestros héroes en uniforme como de los residentes locales".
Tras la ceremonia inaugural, el presidente Lee realizó un recorrido por las principales instalaciones del hospital, incluyendo la sala de cámara hiperbárica, la sala de sistema de evaluación cardiopulmonar y rehabilitación, y el centro de rehabilitación integrado. Después de recibir una explicación sobre el equipo de oxigenoterapia hiperbárica, comentó: "Hay pocos lugares donde los pacientes intoxicados por monóxido de carbono puedan recibir tratamiento, así que pueden venir aquí".
Al hablar con un bombero que estaba recibiendo terapia de rehabilitación, le preguntó sobre las circunstancias de su lesión y su tiempo de servicio, y le animó diciendo: "Es bueno tener un lugar donde recibir tratamiento profesional". Tras examinar el robot de rehabilitación de marcha donado por el Grupo Hyundai Motor, confirmó si los residentes locales también estaban recibiendo tratamiento y expresó sus mejores deseos de pronta recuperación a los residentes en tratamiento.
Al concluir la inspección, el presidente Lee se tomó fotografías conmemorativas individuales con el personal médico y los empleados del hospital que solicitaban fotos y saludos. En algunas de las sesiones fotográficas, el secretario jefe, Kang Hun-sik, participó directamente.
El Hospital Nacional de Bomberos proporcionará atención especializada para enfermedades características de la profesión de bombero, como quemaduras, enfermedades musculoesqueléticas, enfermedades respiratorias y trastorno de estrés postraumático, al tiempo que ofrece servicios de salud pública para residentes de la región central de Chungbuk.
* Este artículo ha sido traducido por IA.