[Foto=Finecut]
La aclamada novela infantil «Larga Noche» ha sido adaptada como película de animación 3D completa y ha sido invitada oficialmente a la 51ª edición del Festival Internacional de Toronto.
Según la distribuidora internacional Finecut, la película «Larga Noche» ha sido seleccionada para la sección Centerpiece del 51º Festival Internacional de Toronto. La obra tendrá su estreno mundial a través de este festival.
«Larga Noche» es la primera película de animación coreana de largometraje invitada oficialmente al Festival Internacional de Toronto en 13 años desde «Pseudología» del director Yeon Sang-ho en 2013. La sección Centerpiece en la que participa la obra es un segmento dedicado a presentar trabajos destacados de diversas partes del mundo.
Giovanna Fulvi, programadora del Festival Internacional de Toronto, destacó: «'Larga Noche' es una animación que narra el viaje de Noden, un rinoceronte de roca blanca, y su inesperado compañero, un pequeño pingüino, atravesando la vasta naturaleza salvaje». Añadió que «la obra implementa de manera delicada y vibrante un mundo donde conviven la belleza de la naturaleza y los peligros creados por los seres humanos».
Fulvi continuó afirmando: «La película transita entre el humor y la profunda pérdida, transmitiendo de manera cálida el significado de la amistad, la resiliencia y el poder de las relaciones que nos sostienen».
«Larga Noche» se basa en la novela infantil homónima bestseller de la autora Ruri, que ganó el premio máximo del 21º Premio de Literatura Infantil de Munhakdongne. La obra original ha alcanzado aproximadamente 800,000 copias vendidas acumuladas y ha sido amada tanto por lectores infantiles como por adultos.
La película cuenta la historia del viaje emprendido por Noden, el último rinoceronte de roca blanca que existe en la tierra, y un pequeño pingüino nacido de un huevo abandonado, en busca del mar. A través del proceso en que estos dos seres que han experimentado pérdida se apoyan mutuamente para continuar viviendo, la obra transmite el significado de la amistad, el amor y la solidaridad.
La dirección corre a cargo del director Yom Gyu-bok. El director Yom ha acumulado aproximadamente 20 años de experiencia en la industria publicitaria dirigiendo comerciales, desarrollando una trayectoria en la dirección visual que comprime y transmite emociones e historias de personajes. Ha participado en el desarrollo de personajes para el comercial de Meritz Fire «Muñeca de preocupación» y para la cooperativa de crédito «Familia Cerdo Eobuwa», además de haber escrito los libros ilustrados «Kkulk Kkulk», «Golong Golong» y «Haak Haak».
El director Yom centró su labor directiva en transmitir visualmente la emoción que recibió del material original. Se concentró en convertir la narrativa desarrollada a través del diálogo en expresiones faciales, movimientos y acciones de los personajes.
«Larga Noche» fue producida como una animación 3D completa utilizando Unreal Engine. El estudio coproductor Ion implementó los espacios y personajes de la obra basándose en la experiencia de producción adquirida en Unreal Engine y la tecnología de renderizado en tiempo real acumulada a través de «Armored Saurus». El estudio Kkulk Kkulk participó en perfeccionar el diseño emocional de los personajes y sus expresiones delicadas.
«Larga Noche» presenta a través de esta invitación al Festival Internacional de Toronto el proceso de expansión de la literatura infantil coreana hacia la animación 3D completa, así como la capacidad de dirección y técnica de los profesionales coreanos de animación ante audiencias internacionales.
The Contents On, encargada de la distribución nacional e internacional, anunciará posteriormente el cronograma de proyecciones del festival y la fecha de estreno nacional.
Según la distribuidora internacional Finecut, la película «Larga Noche» ha sido seleccionada para la sección Centerpiece del 51º Festival Internacional de Toronto. La obra tendrá su estreno mundial a través de este festival.
«Larga Noche» es la primera película de animación coreana de largometraje invitada oficialmente al Festival Internacional de Toronto en 13 años desde «Pseudología» del director Yeon Sang-ho en 2013. La sección Centerpiece en la que participa la obra es un segmento dedicado a presentar trabajos destacados de diversas partes del mundo.
Giovanna Fulvi, programadora del Festival Internacional de Toronto, destacó: «'Larga Noche' es una animación que narra el viaje de Noden, un rinoceronte de roca blanca, y su inesperado compañero, un pequeño pingüino, atravesando la vasta naturaleza salvaje». Añadió que «la obra implementa de manera delicada y vibrante un mundo donde conviven la belleza de la naturaleza y los peligros creados por los seres humanos».
Fulvi continuó afirmando: «La película transita entre el humor y la profunda pérdida, transmitiendo de manera cálida el significado de la amistad, la resiliencia y el poder de las relaciones que nos sostienen».
«Larga Noche» se basa en la novela infantil homónima bestseller de la autora Ruri, que ganó el premio máximo del 21º Premio de Literatura Infantil de Munhakdongne. La obra original ha alcanzado aproximadamente 800,000 copias vendidas acumuladas y ha sido amada tanto por lectores infantiles como por adultos.
La película cuenta la historia del viaje emprendido por Noden, el último rinoceronte de roca blanca que existe en la tierra, y un pequeño pingüino nacido de un huevo abandonado, en busca del mar. A través del proceso en que estos dos seres que han experimentado pérdida se apoyan mutuamente para continuar viviendo, la obra transmite el significado de la amistad, el amor y la solidaridad.
La dirección corre a cargo del director Yom Gyu-bok. El director Yom ha acumulado aproximadamente 20 años de experiencia en la industria publicitaria dirigiendo comerciales, desarrollando una trayectoria en la dirección visual que comprime y transmite emociones e historias de personajes. Ha participado en el desarrollo de personajes para el comercial de Meritz Fire «Muñeca de preocupación» y para la cooperativa de crédito «Familia Cerdo Eobuwa», además de haber escrito los libros ilustrados «Kkulk Kkulk», «Golong Golong» y «Haak Haak».
El director Yom centró su labor directiva en transmitir visualmente la emoción que recibió del material original. Se concentró en convertir la narrativa desarrollada a través del diálogo en expresiones faciales, movimientos y acciones de los personajes.
«Larga Noche» fue producida como una animación 3D completa utilizando Unreal Engine. El estudio coproductor Ion implementó los espacios y personajes de la obra basándose en la experiencia de producción adquirida en Unreal Engine y la tecnología de renderizado en tiempo real acumulada a través de «Armored Saurus». El estudio Kkulk Kkulk participó en perfeccionar el diseño emocional de los personajes y sus expresiones delicadas.
«Larga Noche» presenta a través de esta invitación al Festival Internacional de Toronto el proceso de expansión de la literatura infantil coreana hacia la animación 3D completa, así como la capacidad de dirección y técnica de los profesionales coreanos de animación ante audiencias internacionales.
The Contents On, encargada de la distribución nacional e internacional, anunciará posteriormente el cronograma de proyecciones del festival y la fecha de estreno nacional.
* Este artículo ha sido traducido por IA.